Skip to content

Местные названия отрубов

Имена с прилавка рядом с отрубом атласа.

Смотрите по животному и открывайте карточку.

Отрубы говядины

Все отрубыТакже называют
Шея и лопатка Чак · шейный зарез · паллерон
Рибай Толстый край · антрекот · спинная часть
Стриплойн Тонкий край · Нью-Йорк · контрфиле
Кострец Огузок · сирлойн · оковалок
Задняя часть Ссек и огузок · бедро · раунд
Грудинка Брискет · челышко · соколок
Короткие рёбра Покромка · рёбра фланкен · плейт
Пашина Фланк · баветт · флангстейк
Голяшка Рулька · оссобуко · мозговая кость
Щёки Говяжья щека · голова · каррильера
Бычий хвост Хвост · окстейл · рабо

Отрубы свинины

Все отрубыТакже называют
Щековина Свиные щёки · подчерёвок щеки · гуанчале
Шея Ошеек · загривок · шейно-лопаточный отруб
Лопатка Передняя нога · плечо · передняя рулька
Корейка Спинная часть · карбонад · котлета на кости
Вырезка Свиное филе · псоас · свиной филе-миньон
Грудинка Подчерёвок · пузанина · самгёпсаль
Окорок Задняя нога · тазобедренный отруб · ветчина
Рулька и ножки Голяшка · айсбайн · свиные ножки

Основные отруба баранины

Все отрубыТакже называют
Шея Scrag · collier · 목심
Лопатка Square-cut · épaule · 어깨
Каре Best end · carré · 랙
Корейка Loin chop · selle · 등심
Окорок Gigot · haunch · 다리
Голень Knuckle · jarret · 정강이
Грудинка Belly · poitrine · 양갈비살

Разделка курицы

Все отрубыТакже называют
Грудка Белое мясо · филе грудки · супрем
Крыло Крылышки · плечевая часть · тэбасаки
Бедро Красное мясо · филе бедра · окорочок
Голень Ножка · нижняя часть окорочка · куриная голяшка
Малое филе Внутреннее филе · минифиле · сасами
Устрицы курицы Куриные устрицы · sot-l'y-laisse

Карта говяжьих субпродуктов

Все отрубыТакже называют
Язык Говяжий язык · lengua · タン
Сердце Говяжье сердце · corazón · ハツ
Печень Говяжья печень · hígado · レバー
Рубец Первый желудок · сотовый рубец · ミノ
Книжка Третий желудок · листовой рубец · センマイ
Сычуг Четвёртый желудок · сычужный рубец · ギアラ
Тонкая кишка Копчан · tripas · コプチャン
Толстая кишка Тэчан · chitterlings · シマチョウ

Разделка синего тунца

Все отрубыТакже называют
Кама Воротник тунца · ошейник
Аками Постная спинка · красное мясо тунца
Оторо Жирное брюшко · премиальный торо
Чуторо Тюторо · среднежирное брюшко
Хвостовое брюшко Хвостовая часть · мясо на негиторо

Все отрубы

← Назад к схеме