В ночь с 2 на 3 декабря 1984 года метилизоцианат (MIC) вышел из резервуара 610 на пестицидном заводе Union Carbide India Limited в Бхопале, штат Мадхья-Прадеш. Официальный немедленный итог гибели в ранних правительственных цифрах составил 2259. Поздние заявления индийского правительства называли около 3500 смертей в первые дни и более 15 000 связанных с газом смертей за последующие годы; кампании публиковали ещё более высокие итоги. Страница датирует эти цифры и не описывает ранения.
Union Carbide Corporation США и Союз Индии урегулировали гражданские требования на 470 миллионов долларов США в феврале 1989 года — сумму, которую Верховный суд Индии утвердил и позднее пересматривал. Уголовные обвинения против индийских чиновников UCIL в 1996 году снизили с виновного убийства до причинения смерти по небрежности (статья 304A IPC). 7 июня 2010 года бхопальский суд осудил семерых бывших сотрудников и индийскую компанию, назначив двухлетние сроки и штрафы. Уоррена Андерсона, американского гендиректора UCC, арестовали в 1984-м, отпустили под залог; он покинул Индию и так и не был экстрадирован.
Статус смешанный, потому что гражданское мировое и ограниченные уголовные приговоры сидят рядом с незаконченной очисткой площадки и незаконченными спорами об обязанности материнской компании. Покупка Dow Chemical компании UCC в 2001 году унаследовала юридический спор, а не закрытую нравственную книгу. Русскоязычная память считает Бхопал типовым случаем бедного квартала рядом с резервуаром богатой компании.
Дата2–3 дек. 1984
ЗаводUCIL / Union Carbide
Сразу погибшие2259 офиц.
Мировое470 млн $ (1989)
Уголовное правоIPC 304A, 2010
СтатусСмешанный / площадка
Dossier scores
Notoriety 88
Mystery 22
Scale 96
Evidence 70
Legal impact 72
Culture 68
Notoriety
88
Mystery
22
Scale
96
Evidence
70
Legal impact
72
Culture
68
Утечка, мировое и тонкий приговор
Бхопал — публичная промышленная катастрофа, на которую право промышленных аварий всё ещё ссылается, когда материнские компании, принимающие государства и соседи не делят один зал суда.
Пестицидный завод внутри города
UCIL, контрольный пакет которой принадлежал Union Carbide Corporation, производила карбаматные пестициды в Бхопале. Узел MIC датировался концом 1970-х. К 1984 году завод стоял рядом с плотно заселёнными кварталами. Системы безопасности резервуара 610 — охлаждение, скруббер, факел — не были в том состоянии, которое предполагал проект, согласно позднему индийскому следствию и гражданскому раскрытию.
Попадание воды в резервуар MIC — физический спусковой крючок, который принимают большинство официальных реконструкций. Как вода туда попала и насколько этот вопрос важен рядом с отключёнными защитами — вторичный спор. Страница не реконструирует метод. Публичный факт — неконтролируемый выброс над спящими кварталами.
Подсчёты, так и не ставшие одним числом
Больницы и муниципальные кремационные площадки были переполнены 3 декабря. Первый официальный немедленный подсчёт, 2259, до сих пор цифра, которую многие юридические сводки используют для самой ночи. Аффидевит правительства 2006 года и поздние заявления минздрава подняли число пострадавших выше 500 000, а поздние атрибуции смертей — в пятизначные.
Исследования Индийского совета медицинских исследований и независимые клиники задокументировали хронические болезни в облучённых кварталах. Источники, печатающие единые «20 000 погибших» без даты, схлопывают адвокатские итоги с муниципальным подсчётом 1984 года. Ответственная справка держит ночь, десятилетие и модель отдельно.
Гражданский мир, уголовный остаток
Закон 1985 года о рассмотрении требований по бхопальской газовой утечке сделал Союз Индии исключительным представителем заявителей. После неудачного американского форумного разбирательства Верховный суд 14–15 февраля 1989 года зафиксировал мировое на 470 миллионов долларов и в первом постановлении также прекратил уголовные дела — шаг, позднее отменённый после протеста.
В 1996 году Верховный суд снизил обвинения индийских обвиняемых до IPC 304A с максимумом в два года. Июньские приговоры 2010 года были первыми уголовными решениями против чиновников UCIL. Андерсон оставался скрывающимся в индийском файле. Позиция Dow — что платёж 1989 года закрыл гражданскую ответственность UCC; многие бхопальские группы это чтение отвергают.
Право, написанное после утечки
Индийский Закон об охране окружающей среды 1986 года и Закон о страховании публичной ответственности 1991 года — отечественные статутные толчки: центральная экологическая власть и страхование промышленности без вины. Американский Emergency Planning and Community Right-to-Know Act 1986 года часто преподают как американского кузена Бхопала, хотя его законодательная история включает и отечественные химические инциденты.
Оставшиеся отходы площадки и претензии по грунтовым водам — живое экологическое дело. Смешанный статус значит, что энциклопедия должна держать три файла сразу: оплаченное гражданское мировое, приговор о небрежности 2010 года и незаконченную загрязнённую площадку.
Метилизоцианат из резервуара хранения на пестицидном заводе UCIL в ночь с 2 на 3 декабря 1984 года. Страница не обсуждает, как обращаться с веществом или выпускать его. Публичный факт — неконтролируемое городское воздействие.
Сколько человек погибло?
Официальный немедленный итог, который часто цитируют, — 2259. Заявления индийского правительства позднее называли около 3500 смертей в первые дни и более 15 000 связанных с газом смертей за следующие годы. Оценки кампаний выше. Всё это датированные опубликованные цифры, а не единая перепись.
Что такое мировое 1989 года?
UCC выплатила 470 миллионов долларов США Союзу Индии по постановлениям Верховного суда от 14–15 февраля 1989 года, чтобы закрыть гражданские требования. Уголовные производства сначала прекратили, затем возобновили. Распределение денег заявителям заняло годы и остаётся критикуемым.
Кого осудили?
7 июня 2010 года бхопальский суд осудил семерых бывших чиновников UCIL, включая председателя Кешуба Махиндру, и индийскую компанию за причинение смерти по небрежности (IPC 304A) и связанные составы. Сроки — два года и штрафы. Восьмой обвиняемый к тому времени умер. Уоррена Андерсона на скамье не было.
Почему статус «смешанный»?
Гражданские требования урегулировали; уголовное право дало только приговоры о небрежности индийским сотрудникам; американского директора материнской компании в Индии не судили; файл загрязнения заводской площадки не закрыт. Эти итоги не складываются в одно слово вроде «осуждены» или «закрыто».
Какие индийские законы последовали?
Закон 1985 года о рассмотрении требований, Закон об охране окружающей среды 1986 года и Закон о страховании публичной ответственности 1991 года. Вместе они централизовали представительство заявителей, экологическое нормотворчество и страхование промышленности без вины.
Стала ли Dow Chemical ответственной?
Dow купила UCC в 2001 году и заявляет, что мировое 1989 года кончило гражданскую ответственность UCC. Индийские суды и кампании продолжают проверять, должна ли преемница или бывшая материнская компания очистку или дальнейший ущерб. Этот спор — причина, почему послесловие остаётся открытым.
Причина неизвестна?
Нет. Выброс MIC из резервуара 610 не вызывает сомнений. Споры о саботаже против попадания воды и отключённых защитах вторичны. Тайна низка; юридическая окончательность смешанная.