A história é uma libertação industrial noturna para bairros adjacentes, não um desastre natural e não uma guerra.
A história jurídica é um estatuto de 1985, um cheque de 1989 e uma pena de dois anos de 2010 — três fins que não concordam.
Beats
- Um tanque numa cidade densa
A UCIL armazenava MIC numa central cujos vizinhos tinham crescido em redor. Em dezembro de 1984 várias camadas de proteção no sistema de MIC estavam fora de serviço normal, segundo registros oficiais e civis posteriores.
- A noite de 2–3 de dezembro
Uma libertação descontrolada moveu-se com o ar de inverno sobre povoações próximas. Os hospitais encheram-se antes do amanhecer. O registro municipal de mortes não pôde guardar uma lista completa da noite.
- A breve prisão de Anderson
O diretor-executivo da UCC voou para Bhopal, foi preso e libertado, e deixou a Índia. Pedidos posteriores de extradição falharam. As manchetes em português fizeram dessa partida uma nota permanente de personagem.
- A Índia toma as pretensões
O Act de 1985 deslocou ações individuais a favor da União como parens patriae. Os tribunais dos Estados Unidos enviaram depois o mass tort para casa por razões de fórum.
- Acordo, redução, condenação
1989 trouxe 470 milhões de dólares. 1996 trouxe uma acusação penal mais fina. 2010 trouxe penas de dois anos. Os resíduos do sítio ficaram no mapa.
A história de Bhopal é uma fuga conhecida e uma atribuição inacabada de dever entre central, mãe, Estado e sucessor.
Enciclopédia de registro público. Não é aconselhamento jurídico nem tutorial. Guerras ficam noutro atlas.