Skip to content

📜实务与诀窍

历史学家 · 受过训练的往昔审问者——从希罗多德、司马迁到数字化档案库,把脆弱的文献变成可供核实的历史记述。

分享本页

历史学家的实验室仪器,就是怀疑。每一份存世的文献,都是某人为了某个目的、写给某个人的——而且往往是被一个自有其考量的机构归档保存下来的。真正要练就的技艺,不是记住事实,而是审问一切留存下来的东西:这是谁写的、什么时候写的、写给谁看、作者当时能知道些什么、他想让读者相信什么,以及这份文件在作者从未打算记录的地方,又泄露了什么。

围绕这一核心的,是一系列支撑性的手艺:让史料能够被读懂的语言与古文字学,能在数公里长的书架中找到那一个正确档案盒的档案技巧,以及写作——因为一个留不住读者的发现,什么也改变不了。这门学科心照不宣的秘密是:从吉本到塔奇曼,其中最具影响力的从业者,往往也是最出色的文笔家。

工作要求什么

959087807568
史料考订
95
档案研究
90
写作与叙事
87
语言与古文字学
80
史学论辩
75
教学与公众传播
68

史料考订

判断真伪、年代、作者身份与偏见——正是凭借这项技能,才能从用词中识破一份伪造文件,从刻意的沉默中识破一部回忆录的取巧之处。

档案研究

在检索指南、来源脉络与机构归档逻辑中辗转腾挪,找到能够回答某个问题的文件,并识别出一批馆藏实际上能够回答的问题究竟是什么。

写作与叙事

把成千上万条笔记,转化为一套专家认可的论证,在最理想的情况下,还能让大众读者愿意阅读。

语言与古文字学

用史料原本的语言与原本的书写体来阅读它们——从中世纪拉丁语的缩写,到奥斯曼帝国的宫廷文书体。

史学论辩

了解此前每一位学者提出过什么主张、解释上的争论战线划在哪里,从而让新证据能够落在真正能改变人们看法的地方。

教学与公众传播

讲课、指导学生,并越来越多地通过广播与网络向公众讲解历史——这是这门手艺真正抵达社会的渠道。

一天的样子

通信与安排当天计划研究时段研讨班午餐教学与答疑时间写作时段阅读、批改与休息 036912151821 24h
  1. 8–9 通信与安排当天计划

    与编辑、档案管理员和合著者通邮件;提前预定档案盒,好让档案馆准备就绪;在专著、学生与各类委员会事务之间分配这一天的时间。

  2. 9–12 研究时段

    受到保护的上午时段:阅读史料、在档案馆里拍摄文件照片,或是逐条核对上一次调研之旅拍下的成千上万张文件影像。

  3. 12–13 研讨班午餐

    研究研讨班,或是“进行中作品”午餐会,同事的章节草稿会在这里被拆解、再重新搭建起来——这是这一行持续不断、非正式的同行评审。

  4. 13–16 教学与答疑时间

    讲课与以文献为基础的研讨课,然后是指导:本科生学着不再轻信自己遇到的第一份史料,博士生则在自己的档案世界里摸索前行。

  5. 16–19 写作时段

    正在进行中的章节——起草、加脚注、把每一条主张与笔记逐一核对。多数历史学家认为,一天能写出500字可发表的文字,就算是不错的一天了。

  6. 19–8 阅读、批改与休息

    晚间用来消化这个领域的最新产出——新出版的专著、期刊新一期、欠下的同行评审——再加上批改作业。到国外查阅档案的日子里,整整一天都会围绕阅览室的开放时间彻底颠倒过来。

门道

从业者真正口耳相传的技艺——不是鸡汤。

01

先做外部考订,再做内部考订

先确认一份文件确实如其所声称的那样——材质、字体、流传过程——然后才去追问其内容的价值何在。朗格卢瓦与瑟诺博斯在1898年的手册中,把这两步骤系统化,这也是这一行第一部广泛使用的方法论教科书;瓦拉1440年揭穿《君士坦丁献土诏书》,至今仍是这一原则的奠基性范例:伪造之处败露在用词上,而不是内容本身。

夏尔-维克多·朗格卢瓦与夏尔·瑟诺博斯,《历史研究导论》(1898年)
02

尊重全宗

切勿把一个档案全宗拆解成一堆孤立的文件:一份文件的含义,取决于它是由哪个机构、在什么顺序中、和哪些文件放在一起创建的。“来源原则”——由纳塔利斯·德·瓦伊在1841年一份法国档案通函中正式确立——正是经验丰富的研究者在阅读第一页之前,先要研究一个机构归档逻辑的原因,也是一份文件的盒号本身就构成证据的原因。

纳塔利斯·德·瓦伊,1841年法国档案通函
03

先读懂“长时段”

在叙述具体事件之前,先厘清其下潜藏的缓慢结构——地理、气候、贸易路线、人口——因为正是这些,划定了历史人物究竟可能做些什么。布罗代尔1949年那部关于地中海的著作,正是按照这样的顺序构建的:地理在先,事件在后;如今,“这里什么东西在缓慢变动?”这样的提问习惯,是年鉴学派训练出来的历史学家在任何领域都会留下的印记。

费尔南·布罗代尔,《地中海》(1949年)
04

反其道而读

权力留下的档案,也能被用来为无权者作证:一份殖民地警察报告,如果着眼于它记录了什么,而不是它想论证什么,反而保存下了它原本意在压制的那些人的声音、行动与关系网络。拉纳吉特·古哈于1982年创立的“底层研究”学派,把这种反向解读变成了研究殖民地印度史的一套系统方法,此后传播到了世界各地。

拉纳吉特·古哈与“底层研究”学派,自1982年起
05

追踪边角处的蛛丝马迹

那些不经意间留下的细节——拼写习惯、抄写员的笔误、清单上一条古怪的记载——往往比正式的官样陈述泄露更多信息,因为没有人想过要去掩饰它们。卡洛·金兹堡1979年的论文《线索》,通过莫雷利的美术鉴定法与福尔摩斯,追溯了这套证据方法的谱系;他本人对磨坊主梅诺基奥内心世界的重构,正是建立在宗教裁判所审判记录中这类细节之上。

卡洛·金兹堡,《线索:莫雷利、弗洛伊德、福尔摩斯》(1979年)
06

一条事实,一张卡片,完整出处

以原子化的方式做笔记——每张卡片或每个文件只记一条证据,并在记录的当下就附上完整的档案出处——这样多年后,这些材料仍能被重新整理进新的论证之中,而每一条主张也依然能够追溯回原始出处。基思·托马斯在一篇广为流传的2010年文章中,描述了自己毕生坚持的做法:把笔记剪切下来,分类归入贴好标签的信封;如今Zotero的用户,是在软件里遵循同样的逻辑。

基思·托马斯,《日记》,《伦敦书评》(2010年)

行当的工具

检索指南

档案馆自己绘制的地图——逐盒描述馆藏内容的清单与目录,如今越来越多地被汇总到网上。批判性地阅读检索指南本身就是一项技能:它的分类方式,编码着归档机构当初认为重要的东西。

Zotero

这款免费的开源文献管理软件,自2006年起由乔治·梅森大学罗伊·罗森茨维格历史与新媒体中心开发——由历史学家为历史学家打造——如今已成为整理成千上万条引用与PDF文件的默认工具。

数码相机

这件工具在2000年代彻底改变了档案研究的“经济账”:过去学者要争分夺秒地手抄文献,如今一台获准使用的相机,一天就能拍下数千页,留待日后花上数月时间在家中慢慢分析。

卡佩利《缩写词词典》

阿德里亚诺·卡佩利1899年编纂的这部中世纪拉丁语与意大利语缩写词词典,至今仍是古文字学者形影不离的伙伴——正是它,把一页写满中世纪缩略字体的文献,变成可供阅读的文字。

Transkribus

这个由因斯布鲁克大学开发的人工智能手写文本识别平台,能够从样本中学习某位书写者的笔迹,再大规模地进行转录——如今已被用来让欧洲的法庭、教区与官府记录,实现全文检索。

人如何在此失败

时代错置

把当下的观念带入过去——用同时代人根本不曾拥有的范畴,去评判一位十六世纪的历史人物,或是轻信译文中带有的现代含义。这是这一行的头号大忌,因为它产生的作品自信满满、文笔流畅、引证齐全,却在任何一条脚注都无法揭示的地方,从根本上错了。

先定结论再找证据

先确定结论,再去搜罗能够印证结论的文件。2000年欧文诉利普斯塔特一案的判决,是这一行长期以来的警世案例:追溯到原始出处后发现,一位知名作者的脚注呈现出系统性地偏向一个方向的扭曲,法庭裁定这是蓄意为之。诚实的研究,会如实陈述那些不利于自己论点的证据。

无底洞般的档案

永远还有下一个档案盒、下一批馆藏、下一门语言要看——而那篇永远也写不完的论文或第二本专著,正是这一行悄无声息的失败方式。导师们教授的,是提出一个“可解答的问题”的纪律:明确什么样的证据足以解决它,把它收集齐全,然后动笔。

相近职业

不限同一领域,六项评分最接近的职业。

继续探索

继续探索

教育·人文领域的其他职业