鉴定与史料考订
88判断一份文件、一张图像或一组数据是否为真——以及它究竟能证明什么——正是一个合成文件唾手可得的世界所愈发需要的技能。用文本训练出来的模型,无法为文本自身的真伪充当裁判。
从外部看,历史学似乎很容易受到语言模型的冲击——这份工作就是阅读与书写文字,而这恰恰正是这些机器所擅长的。就工作流程的中间环节而言,这种风险确实存在:转录、翻译、检索与初步摘要,正在迅速实现自动化,到2030年,一位历史学家所能掌握的文献量,将是二十世纪任何一位学者都望尘莫及的。
但这一行真正的核心交易,方向与语言模型恰恰相反。模型是依据模式生成听起来可信的文字;而历史学家的工作,恰恰是要对听起来可信的文字心存怀疑——判断哪些文件是真的、它们究竟能证明什么、以及那些沉默不语之处又意味着什么。生成式人工智能让以假乱真的伪造品,以及流畅却没有出处的摘要充斥这个世界,这只会让核实这门手艺变得更加稀缺、更加珍贵,而不是相反。
工作流程中相当一部分——转录、翻译、编目、文件初筛、文献综述——已经在实现自动化,常规的综合性写作也将紧随其后。真正难以撼动的,是判断这一层:鉴定史料真伪、权衡相互矛盾的证据、构建问题本身,以及在同行评审下,以个人名义为一种解释背书。现实的结果,很可能是每一项发现所耗费的工时减少,而不是每一项发现所需的历史学家人数减少——真正的就业风险,出在学术界的经费预算上,而不在技术本身。
按任务计分,而非头衔。越低越安全。
AI难以取代的职业 →判断一份文件、一张图像或一组数据是否为真——以及它究竟能证明什么——正是一个合成文件唾手可得的世界所愈发需要的技能。用文本训练出来的模型,无法为文本自身的真伪充当裁判。
判断一批证据究竟意味着什么、它回答了哪个问题、又如何改变了既有的争论,这是一种以某位具名学者的声誉为担保、并在研讨班与同行评审中加以捍卫的判断。
全世界绝大多数档案馆藏,仍只以纸张、羊皮纸或磁带的形式,存放在实体库房中。凡是未经扫描的东西,对任何模型而言都是不可见的,仍然需要有人亲自前往、动手翻检、加以取舍。
访谈幸存者、赢得社区的信任、在原本没有任何档案的地方创造出新的史料——这些当代史与后殖民史的原始素材——从头到尾都是人与人之间的关系性工作。
法庭、返还裁决小组与真相委员会,接受的是能够被交叉质询、并承担责任的历史学家所作的证词。一个会凭空捏造引用出处的系统,是无法出庭作证的。
手写文本识别技术——Transkribus及其后继者——如今已能大规模辨读近代早期的书记体与官府文书体,把原本需要数月的古文字学劳动,压缩成几个小时的校对工作。
在数字化文献库中进行语义检索,能在数秒之内从数百万页文献中找出相关文件,取代了过去一次档案调研之旅中,占用大量时间、逐盒逐盒翻看的工作。
机器翻译已能为大多数现代研究语言提供堪用的初稿,对较古老的语言也在不断改进,不过某个带有特定含义的词,在其所处的世纪里究竟意味着什么,仍要靠专家核对来定夺。
模型能够胜任地总结二手文献、起草带注释的书目、整理笔记——但存在一种已知的失败模式,即凭空编造引用出处,这迫使人们必须核实它们碰过的每一条参考文献。
大规模数字化加上机器转录,把数百年的记录变成可供检索的文本——“威尼斯时光机”项目,正是致力于对威尼斯国家档案馆一千年间的记录做这件事——让历史学家得以提出以往在物理上根本无法回答的、人口规模级别的问题。
对数百万页文献进行计算分析——词频、关系网络、地理分布——正成为传统上对单份文献细读的标准补充,博士培养也在悄然把编程与统计学,添加到拉丁语和古文字学的课程之中。
生成式模型让制作以假乱真的伪造文件、照片与音频几乎不花什么成本,而与此同时,公众对各类机构的信任正遭受质疑。来源脉络、保管链条与真伪鉴定——档案学最古老的几件工具——正在变成公民社会的一线技能。
播客、YouTube与大众出版,如今无需经过学术界的把关,就能触达数百万观众——英国播客《历史仍未过去》已成为全球下载量最高的节目之一——这把职业激励与标准之争,都拉到了研讨班之外的地方。
构建并维护历史研究日益依赖的语料库、数据库与分析流程——这是一种学者与工程师相结合的混合角色,如今被大学、国家图书馆与档案馆所聘用。
为博物馆、拍卖行与返还案件,追溯艺术品与文物的所有权历史——这一专门领域,在1998年《关于没收自纳粹的艺术品的华盛顿原则》出台后迅速壮大,至今始终缺乏受过训练的人才。
为制作公司在时代准确性与故事情节上提供建议:《刺客信条》重现的一座座城市,以及各类精品剧的编剧室,都聘有历史学家,而游戏行业对可信历史场景的需求,仍在不断增长。
把史料考订的方法应用于当下——鉴定图像真伪、追溯各种说法的来源、从零散记录中重建事件——服务于新闻编辑室、各类平台,以及像Bellingcat这样的开源调查团体,即便事件发生在昨天,所用的方法依然是史学的方法。
最有可能出现的未来,会把这个职业头衔一分为二。档案与阐释这一核心部分——由数量更少、训练更精深的人来鉴定史料、构建论证——将会存续下去,并借助工具获得更大的杠杆效应。围绕在它周围的,是一条日益扩大的、由历史学训练出身的从业带,涉及来源调查、核实、文化遗产与媒体,这些工作在一代人之前根本不存在,也不需要教授职位。
对这一行真正的威胁,是经济性的,而非技术性的:2008年之后,整个英语世界的历史学学术招聘急剧收缩,至今未曾恢复,而这与任何转录引擎都毫无关系。一个社会是否愿意出资,让自己的记录得到核实,这是一项政治选择,技术只是让这项选择变得更加尖锐。
人工智能真正确定下来的,是价值的方向。当关于过去的流畅文字可以零成本生成时,稀缺的东西就不再是叙事本身——而是叙事背后的担保:经过核查的史料、具名的学者、经得起追查依然站得住的脚注。自修昔底德以来,这一直就是历史学家的产品;机器所做的,不过是把这种差别变得清晰可见罢了。
不限同一领域,六项评分最接近的职业。
丈量宇宙的科学家,从巴比伦泥板到空间望远镜,始终要判断数据中的哪一次闪烁是一项发现。
抗AI 70 🏺The scientist who reads human history out of the ground, one unrepeatable layer at a time — from Nabonidus's temple trenches to LiDAR and ancient DNA.
抗AI 78 🎬通过决定每一个镜头、每一次表演和每一处剪辑,把剧本变成一部完成的电影,再说服制片人、制片厂和观众相信这份投入值得那笔预算。
抗AI 73 🏔️持证专业人士,带陌生人登上世界名山——更重要的是带他们平安下山;这一行当由霞慕尼于1821年率先组织成业。
抗AI 88 🎻Spends years mastering an instrument or voice, then earns a living from performances, recordings and teaching in a market streaming has broadened but paid less for.
抗AI 60 🎓公开讲授一门学问并以此谋生的学者——从柏拉图学园到终身教职与 AI 助教,二十五世纪的教学与发现史。
抗AI 76公开讲授一门学问并以此谋生的学者——从柏拉图学园到终身教职与 AI 助教,二十五世纪的教学与发现史。
抗AI 76 🏫世界最大职业:从苏美尔泥板学校到AI时代教室,一名成人负责把三十名陌生人变成一间会学习的房间。
抗AI 78 🧩研究心智与行为的科学家:从1879年冯特在莱比锡的实验室,到今天的治疗室,受过训练去听懂一个人自己尚且说不出口的话。
抗AI 82 🌐在语言之间搬运意义的职业——从《七十士译本》、哲罗姆的《武加大译本》到托莱多、纽伦堡的同传厢与机器翻译时代。
抗AI 28 📖记录知识的守护者与向导,从尼尼微的泥板到电子借阅之争——把人类知道的一切加以整理,使任何人都能找到。
抗AI 55