A culinária chinesa é uma família de sistemas regionais: dim sum e wok hei cantoneses, mala de Sichuan, doçura de Jiangsu, bolinhos de trigo do norte e macarrão puxado à mão chinês-islâmico. Molho de soja, doubanjiang e vinagre preto são as notas graves.
Uma mesa caseira é composta por arroz ou macarrão, uma verdura, uma proteína e uma sopa - e não um único prato "principal". Street China é jianbing, espetos e macarrão noturno; banquete China é peixe inteiro e cerimônia.
O cardápio estrangeiro que ensinou o mundo – General Tso, chop suey, biscoitos da sorte – é uma verdadeira culinária da diáspora. Não deve ser confundido com um hotpot Chengdu ou uma omelete de ostra Chaozhou.
Introdução profunda
Muitas Chinas à mesa
Uma despensa continental que só parece singular quando vista de uma vitrine para viagem.
Regiões, despensa, mesa e viagem — mais uma lente desta língua.
Diversidade regional
A lista dos "oito grandes" (Sichuan, cantonês, Shandong, Jiangsu e o resto) é um livro didático; o mapa vivido inclui cordeiro de Xinjiang, fungos de Yunnan e ensopados de repolho azedo Dongbei.
O arroz ao sul do Huai e o trigo ao norte ainda prevêem se o almoço será uma tigela ou um bolinho.
Despensa e fermentos
Molho de soja, douchi, furu, mostarda em conserva e doubanjiang Pixian são a espinha dorsal fermentada. Msg é um gosto nomeado aqui, não um escândalo.
O chá é um parceiro de refeição e um ofício separado. Os vinagres de Shanxi e Zhenjiang comportam-se como vinhos.
Como as pessoas comem
Lazy Susans, pratos compartilhados e uma tigela de arroz pessoal. Ossos e conchas ficam sobre a mesa; deixar um pouco de arroz pode ser considerado desperdício, não educação.
Yum cha é uma forma social de fim de semana: carrinhos ou ingressos, bule após bule de chá, har gow e siu mai como gramática.
Como viaja
A migração cantonesa escreveu o primeiro menu chinês global. Sichuan mala mais tarde o reescreveu. Os "chineses" americanos, britânicos e australianos são agora seus próprios dialetos.
O que viaja mal é a economia do peixe inteiro para banquetes e o pote de picles regional que nunca chega à caixa de comida para viagem.
Mergulho no sabor
Wok, vapor e mala
A técnica nas cozinhas chinesas é o controle do calor e o tempero fermentado, e não uma única história de chili.
Picante, fermento, textura e emparelhamento na língua desta região.
Aquecer
Wok hei é a queima de uma wok de aço com BTU sério. Os fogões domésticos no exterior raramente alcançam esse objetivo; uma frigideira barulhenta é o substituto honesto.
Mala de Sichuan é pimenta mais dormência em grão de pimenta de Sichuan. O calor de Hunan é mais seco e intenso. O calor cantonês é principalmente pimenta branca e gengibre.
Fermentação e molho
Doubanjiang, soja e vinagre preto fazem o trabalho saboroso. O molho XO é um condimento de luxo de Hong Kong agora copiado em todos os lugares.
Os caldos master e o refogado vermelho (hongshao) são molhos de tempo. Eles não vêm de uma única garrafa rotulada como “Chinês”.
Textura
Crunch contra seda – kung pao vs mapo tofu – é um princípio de design. Cascas de bolinho de massa e macarrão são considerados como pão.
Hotpot é uma máquina de textura: o cliente cronometra o mergulho. A pele de Xiaolongbao deve conter sopa.
Emparelhamento
O chá corta a gordura. A cerveja é a bebida do espeto. Baijiu é cerimonial e não um par casual para iniciantes.
O agridoce no exterior combina com massa frita; em Jiangsu, a doçura é um paladar regional, não um menu infantil.
中餐 cresceu a partir das civilizações do milho e do arroz, da fermentação da soja e de uma wok que poderia alimentar as cidades. A "comida chinesa" no exterior é principalmente cantonesa e, mais tarde, Sichuan, e não o mapa das oito grandes tradições.
É sempre picante?
A culinária chinesa está no tempero 62 neste atlas. Pato à Pequim e Dim sum mostram o alcance melhor do que um único número de calor.
O que uma primeira refeição deve incluir?
Pato à Pequim mais um prato regional – não apenas o ícone de exportação.
O que é Wok hei?
O aroma queimado de uma wok bem quente - "sopro da wok".
Como as pessoas comem em casa?
Uma mesa caseira é composta por arroz ou macarrão, uma verdura, uma proteína e uma sopa - e não um único prato "principal". Street China é jianbing, espetos e macarrão noturno; banquete China é peixe inteiro e cerimônia.
O que viaja mal?
A despensa doméstica em torno de Wok hei e a mão de obra por trás do Dim sum raramente cabem em uma caixa de comida para viagem.
As versões do restaurante são "autênticas"?
Restaurante de culinária chinesa é um registro. Panelas caseiras e bancas de mercado são outras. Autenticidade é uma palavra de marketing; técnica não é.
Onde o nome nativo aparece?
中餐 é o nome local usado neste atlas ao lado da culinária chinesa.
Incorporar este ranking
Cole este código no seu blog ou site — o ranking permanece atualizado.
Copiado!
Cozinhas semelhantes
Vizinhas mais próximas nos seis eixos — picante, umami, rua, técnica, acesso, preço.