Skip to content

🍲La table

Cuisine coréenne · Chaleur fermentée et grillades partagées : kimchi, gochujang et banchan de la péninsule coréenne.

En Corée, le risque pour la première fois est plus social que sanitaire : verser, partager et griller.

Ce qui s’industrialise facilement, ce sont les pâtes, le poulet frit et le gimbap. Ce qui ne l'est pas, c'est une douzaine de banchan faits maison.

Risque de rupture

48 / 100
moyen

Les règles de partage, le versement du soju et le timing des grillades font plus plaisir aux débutants qu'au chili. Pointer sur un menu défini est sûr ; commencer la viande et ensuite l'ignorer ne l'est pas.

Garde-fous

Regardez l'aîné

Versez des boissons et commencez à manger après le déménagement du membre senior de la table.

Demande à la chaleur

Tteokbokki et jjamppong peuvent être brutaux ; doenjang jjigae et guk sont des ancres plus douces.

Ne retournez pas le riz

Planter des baguettes debout dans le riz fait écho aux offrandes funéraires.

Couper avec des ciseaux

Les nouilles et la viande grillée sont destinées à être coupées ; déchirer avec les dents est le chemin le plus difficile.

Sens de l'eau de la rue

Les stands très fréquentés de Séoul connaissent généralement un taux de rotation élevé ; la prudence habituelle concerne les friteuses à huile réutilisée, et non le bouillon mystère.

Ce qui s’automatise d’abord

Kimchi d'usine

Le kimchi et le gochujang industriels dominent déjà les rayons des supermarchés en Chine et à l'étranger.

Chaînes de poulet frit

Les recettes de Yangnyeom et de soja-ail évoluent dans les franchises de manière plus propre que le travail des banchan.

Ragoûts de livraison

Les jjigae en pot en pierre et les kits de repas barbecue voyagent via des applications dans des boîtes isolées.

Lignes de gimbap

Le riz roulé est un produit industriel présent dans toutes les supérettes coréennes.

Bascules structurelles

La pénurie de main-d'œuvre à Banchan

Les restaurants ont discrètement réduit le nombre de plats d’accompagnement gratuits à mesure que les salaires augmentaient.

Salles à manger individuelles

Les comptoirs hansik à un seul grill et de style ramen se sont développés pour les ménages d'une seule personne.

Douceur santé

Les plus jeunes demandent moins de sucre dans les glaçages au poulet frit et plus de poisson grillé.

Flux inversé de la diaspora

Les niveaux de croquant et d'épices d'outre-mer apparaissent désormais sur les menus de Séoul.

Perspectives

Kimjang persiste

Les pots sont peut-être plus petits, mais il est peu probable que la saison disparaisse tant que le napa reste bon marché en automne.

Le barbecue reste le visage de l'exportation

Le hansik raffiné grandira sans remplacer le grill dès la première rencontre à l'étranger.

Le garde-manger en pâte se globalise

Gochujang continuera à se comporter comme un condiment mondial, pour le meilleur et pour le pire.

Le hansik poli consiste principalement à prêter attention à l'âge, aux assiettes partagées et à ne pas traiter les baguettes comme une lance dans le riz.

Continuer

Plus dans Asie de l’Est