Le capitaine Lee, le propriétaire Yoo, la présidente Park, la direction des garde-côtes, le Premier ministre et la communauté scolaire d'Ansan.
Les tribunaux coréens nommèrent l'équipage. La politique coréenne nomma les heures de la présidente. Les familles nommèrent l'école.
Les portraits francophones s'arrêtèrent souvent à la photographie du capitaine. Le dossier est plus vaste.
Capitaine du MV Sewol
Quitta le navire sans un ordre d'évacuation à temps. Condamné à perpétuité en 2015 pour homicide par négligence volontaire après un procès de 2014 pour négligence seule. La Cour suprême tint que l'abandon du commandement rendait la survie depuis l'intérieur de la coque effectivement impossible.
Figure de propriétaire de Chonghaejin
Recherché comme le visage du groupe exploitant. Trouvé mort en juin 2014 ; l'identification suivit en juillet. Des affaires de sociétés et de réseaux familiaux continuèrent sans un propriétaire principal vivant au banc.
Présidente de la Corée du Sud
Son apparition publique retardée le 16 avril devint la controverse des « sept heures ». Elle ne causa pas la gîte, mais elle devint une part de l'atmosphère de destitution ultérieure en 2016-17.
Commissaire des garde-côtes de Corée
Destitué lorsque le commandement de sauvetage fut jugé trop lent à entrer dans la coque. Les garde-côtes comme institution furent ensuite démantelés et reconstruits — une réplique structurelle des premières heures.
Premier ministre
Offrit sa démission en mai 2014 comme le prix politique du désastre. Les dépêches francophones traitèrent l'offre comme un rituel de responsabilité ; le débat coréen demanda si un ministre quelconque pouvait répondre des règles de cargaison.
Passagers d'Ansan et endeuillés
Un seul voyage scolaire fournit la plupart des morts. Les familles poussèrent la loi spéciale, le langage mémoriel du ruban jaune et la demande de renflouer la coque. Cette page nomme la communauté, non des mineurs individuels.
Les noms condamnés sont des adultes de l'équipage et quelques officiels. Les noms mémoriels sont surtout un rôle d'école, tenu par les familles et la ville d'Ansan.
Encyclopédie de registre public. Pas un conseil juridique, pas un mode d’emploi. Les guerres sont ailleurs.