Le joueur le plus titré que le sport ait produit et son choix le plus proche d'un consensus. Sur 22 saisons, Karabatic a remporté trois médailles d'or olympiques (2008, 2012 et 2020), quatre Championnats du monde (2009, 2011, 2015 et 2017) et trois Championnats d'Europe (2006, 2010 et 2014) avec la France, plus la Ligue des champions avec trois clubs différents - Montpellier, le THW Kiel et Barcelone. Il a été élu meilleur joueur mondial de l'IHF trois fois, en 2007, 2014 et 2016, un record masculin qu'il partage avec Mikkel Hansen. Né à Nis d'un gardien international yougoslave devenu ensuite entraîneur en France, il mesurait près de deux mètres et pouvait évoluer au plus haut niveau aussi bien à l'arrière gauche qu'au demi-centre, ce qui explique pourquoi les entraîneurs le déplaçaient entre les deux postes arrières les plus exigeants sans rien perdre. Il défendait aussi, chose inhabituelle pour un joueur de sa valeur offensive. Il a pris sa retraite après les Jeux olympiques de Paris 2024 avec plus de 300 sélections et une vitrine à trophées que personne d'autre en handball n'a égalée.