Skip to content Skip to a section

Local butcher names for every cut

Aguja, sot-l'y-laisse, gopchang — the counter names that confuse travellers, listed next to the atlas cut.

Scan by animal, then jump to the cut page.

Beef Primals

Pork Primals

Lamb Primals

All cutsAlso called
Neck Scrag · collier · 목심
Shoulder Square-cut · épaule · 어깨
Rack Best end · carré · 랙
Loin Loin chop · selle · 등심
Leg Gigot · haunch · 다리
Shank Knuckle · jarret · 정강이
Breast Belly · poitrine · 양갈비살

Chicken Portions

Beef Offal Map

All cutsAlso called
Tongue Beef tongue · lengua · タン
Heart Beef heart · corazón · ハツ
Liver Beef liver · hígado · レバー
Rumen First stomach · honeycomb tripe · ミノ
Omasum Third stomach · bible tripe · センマイ
Abomasum Fourth stomach · reed tripe · ギアラ
Small intestine Gopchang · tripas · コプチャン
Large intestine Daechang · chitterlings · シマチョウ

Bluefin Tuna Cuts

All cuts

← Back to the chart