Vor der Schreibmaschine beschäftigten Anwaltskanzleien ganze Räume voller Angestellter, deren einzige Aufgabe darin bestand, Dokumente — Verträge, Schriftsätze, Korrespondenz — von Hand in Reinschrift zu übertragen, eine Rolle, die Herman Melville 1853 in seiner Erzählung 'Bartleby, der Schreiber' berühmt fiktionalisierte. Die massenhafte Verbreitung der Schreibmaschine ab den 1870er Jahren, gefolgt von Kohlepapier und später dem Fotokopierer, ließ das Gewerbe binnen weniger Jahrzehnte verschwinden.
Der Abschreiber existiert nicht mehr als lebendiger Beruf. Hier, was ihn ausgelöscht hat, und welcher Beruf die Arbeit übernommen hat.
England spaltet den Beruf in zwei
Barrister wurden ausschließlich von den vier Inns of Court ausgebildet und zur Anwaltschaft zugelassen, vertraten Fälle vor Gericht und erteilten Fachgutachten, während eine gesonderte, im Ansehen niedrigere Gruppe von Attorneys und Solicitors Fälle vorbereitete, Mandanten betreute und den Papierkram erledigte, den die Barrister nicht anfassten. Londoner Solicitors legten ihre eigenen Standards 1739 durch die Society of Gentlemen Practisers fest und zementierten damit eine Trennung zwischen Barrister und Solicitor, die England bis heute beibehält, obwohl die meisten anderen Länder sie nie übernahmen.
Was damals sonst passierte
Arabella Mansfield wird zur Anwaltschaft von Iowa zugelassen und damit die erste Frau mit Zulassung zur Rechtsausübung in den USA — trotz eines Gesetzes in Iowa, das die Zulassung damals auf Männer beschränkte.
Im Anschluss an den Sex Disqualification (Removal) Act 1919 wird Ivy Williams die erste Frau, die zur Bar von England und Wales zugelassen wird, doch Helena Normanton, kurz danach zugelassen, wird die erste Frau, die tatsächlich als Barrister praktiziert.
Wo diese Arbeit heute lebt
Berät Mandanten, verfasst die Dokumente, die sie binden, und vertritt ihren Fall vor Gericht — und haftet dabei persönlich, wenn der Rat falsch war.
👔 Rechtsanwalt →