Skip to content
🏢 诈骗 · Convicted

安然

安然2001年12月破产,揭开表外工具与按市值计价滥用;随后是起诉与2002年《萨班斯—奥克斯利法》。

Also called: 安然破产 · 按市值计价舞弊

安然公司是休斯敦能源交易商,曾是1990年代末股市宠儿,于2001年12月2日申请第11章保护。重述、与戴纳基失败的合并,以及信心骤崩,抹去了2000年峰值时近700亿至800亿美元的市值。

美国司法部、证券交易委员会以及安然董事会特别委员会(2002年2月《鲍尔斯报告》)的调查,描述了在薄弱证据上使用的按市值计价会计、隐藏亏损的特殊目的实体,以及审计师安达信——即便最高法院后来于2005年撤销安达信定罪,该所仍被随后的妨碍司法案摧毁。

杰弗里·K·斯基林于2006年在得克萨斯南区被定罪。肯尼思·L·莱同年也被定罪,但在量刑前去世,法庭撤销其定罪。前首席财务官安德鲁·S·法斯托于2004年认罪。国会以《萨班斯—奥克斯利法》回应,该法于2002年7月30日签署,是最常被当作安然法律纪念碑引用的制定法。

破产2001年12月2日
地点美国休斯敦
审计师安达信
关键法律SOX(2002年7月30日)
斯基林裁决有罪(2006)
状态已定罪

Dossier scores

921888859280
  • Notoriety 92
  • Mystery 18
  • Scale 88
  • Evidence 85
  • Legal impact 92
  • Culture 80
Notoriety
92
Mystery
18
Scale
88
Evidence
85
Legal impact
92
Culture
80

安然记录实际显示了什么

《鲍尔斯报告》、休斯敦刑事案卷与安达信案是主要公开材料。它们描述的是法庭后来当作欺诈的会计选择与表外结构,而不是一本失踪的总账。

一家把未来入账的交易商

安然从管道公司扩张为能源及其他合约的交易商。它在某些语境下被允许的按市值计价会计,把长期交易的估计价值确认为当期盈利。

检察官与鲍尔斯委员会认为,估值及相关方工具(包括与法斯托相关的LJM合伙,以及被称为猛禽的结构)被用来把亏损与债务挡在投资者看见的财务报表之外。

2001年最后数月

斯基林于2001年8月辞去首席执行官。副总裁谢伦·沃特金斯致信莱,警告公司可能在一波会计丑闻中内爆。董事会特别委员会后来把该警告当作预言,而不是臆测。

10月安然计提大额费用,证券交易委员会展开调查。戴纳基救援失败。信用评级下降。破产于2001年12月2日到来,当时是美国历史上最大的破产。

审判与审计师

法斯托于2004年对共谋认罪并合作。2006年对莱与斯基林的审判,在共谋、欺诈及相关罪状上作出有罪裁决。莱于2006年7月5日去世,其定罪因死亡而消灭;斯基林的刑期后来在上诉后被削减,包括最高法院2010年在斯基林诉美国案中对诚实服务的裁定。

安达信因休斯敦销毁文件、妨碍证券交易委员会调查,于2002年被定罪。最高法院2005年因错误陪审团指示撤销定罪,但该所已交出执照,并作为审计网络崩溃。

作为余波的制定法

《萨班斯—奥克斯利法》创立公众公司会计监督委员会,收紧审计独立性,并增加首席执行官/首席财务官认证与举报人条款。安然是这些条款被对照讲授的案件。

民事诉讼与安然破产遗产运行数年。雇员401(k)损失与安达信的毁灭,成为市值数字之外的人事与职业尺度。

Seven chapters

常见问题

安然何时破产?
安然于2001年12月2日在纽约南区破产法院申请第11章保护,此前有重述、证券交易委员会调查,以及拟议的戴纳基合并失败。
谁被定罪?
杰弗里·斯基林于2006年在得克萨斯南区被定罪。安德鲁·法斯托于2004年认罪。肯尼思·莱于2006年被定罪,但在量刑前去世;该定罪被撤销。其他雇员与银行家面临分开的案件。
安达信怎样了?
休斯敦陪审团于2002年认定安达信妨碍司法,与销毁文件有关。最高法院于2005年撤销定罪,但该所已失去公众公司审计业务。
《鲍尔斯报告》是什么?
安然董事会特别委员会2002年2月的报告,主席为威廉·C·鲍尔斯二世,描述LJM合伙、猛禽结构与董事会监督失败。它是会计问题的主要公开叙述。
《萨班斯—奥克斯利法》与安然有何关系?
国会在安然及相关崩盘(包括世通)之后于2002年通过该法。该法创立公众公司会计监督委员会,扩大审计独立规则,并要求高管认证申报。
本案中的按市值计价是什么意思?
安然把某些长期合约的估计公允价值记为当期盈利。法庭与鲍尔斯委员会把滥用定位在缺乏支撑的估值与关联方对冲,而不是公允价值会计本身的存在。
斯基林诉美国案改变了什么?
2010年最高法院收窄了诚实服务欺诈法条。斯基林其他罪状的定罪成立;其刑期后来被削减。该决定是白领法中独立于休斯敦事实的重要引用。
安然欺诈是否仍有争议?
个别法律理论被诉讼数年,但崩盘、重述与核心刑事判决不是开放谜案。剩余争论主要是刑期长短、诚实服务学说,以及如何讲授会计。

公开记录百科。非法律意见,非作案教程。战争另册。

Related cases