1948年12月1日朝、二人の男性が、アデレード南方サマーマン・パークの防波堤に寄りかかった、身なりの整った見知らぬ死者を見つけた。通常の身分証はなかった。南オーストラリア州警察は写真撮影し、オーストラリア国内にも回付された海外一件にも一致しない指紋を取り、検死調査を開いた。報道は彼をサマーマンと呼んだ。検死官トマス・アースキン・クレランドのもと、死因は確実には述べられないと聴聞された。毒物が疑われ、裁判所が証明として扱う形では特定されなかった。
1949年1月、隠れた時計ポケットから小さな紙片が見つかった。ペルシア語タマーム・シュド——「終わりである」——が記され、エドワード・フィッツジェラルド訳『オマル・ハイヤームのルバイヤート』ニュージーランド版から引き裂かれていた。警察はのちに、グレネルグの車内に残されたとされる一致する一冊を回収した。引き裂かれた語句はなく、暗号に見える薄い鉛筆痕と電話番号があった。番号は、近隣に住みジェスティーンの名を使っていた看護師、のちに広くジェシカ・トムソンとして知られる人物へつながった。彼女は死者を知らないと述べた。捜査官は、石膏胸像を見せたとき彼女が動揺したと記録した。
七十四年、男に受け入れられた名はなかった。2022年7月、アデレード大学の物理学者デレク・アボットとアメリカの系譜学者コリーン・フィッツパトリックは、1949年石膏胸像に埋まった毛髪のDNAが、1905年メルボルン・フットスクレイ生まれのカール(チャールズ)・ウェブであると発表した。南オーストラリア州警察は主張を検討中とした。身元はいま主要な公開説明である。死因に関する完了した検死認定ではない。現状は混合である。名のある候補と、未解決の死である。
浜、語句、遅い名
サマーマンはオーストラリアの典型的身元不明一件である。1948年の検死ミステリー、ジャンルに名を与えた書物の切れ端、名を変え死因を閉じなかった2022年のDNA主張である。
1948–49年一件が実際に持っていたもの
刑事巡査部長ライオネル・リーンの捜査は、砂上の男、のちにアデレード駅から回収された衣類と道具のスーツケース、病理医ジョン・バートン・クレランドが単純な自然死に還元できなかった死を記録した。衣類のラベルは外されていた——検死が記した事実であり、本頁が拡げる教訓ではない。検死文書は浜での凶器や争闘を特定しなかった。
遺体発見から数週後に見つかったタマーム・シュドの切れ端は、地元の説明できない死を英語圏の謎に変えた。グレネルグの『ルバイヤート』、鉛筆の線、ジェスティーンの番号は、後年の本がスパイ筋として扱う展示物である。検死官が名のある第二の人物や証明された毒物に変えられなかった、普通の物でもある。
ジェスティーン、胸像、暗号
ジェスティーン銘の背後にいた看護師ジェシカ・トムソンは、英語圏読者が最もよく出会う生きた人物である。彼女は男を知らないと否定した。死後の家族発言を含む後年のインタビューは、隠蔽とも警察訪問のストレスとも読まれてきた。いずれの読みも1949年の認定ではない。当時の夫プロスパー・トムソンは同じ近隣一件にあり、死に起因する罪では起訴されていない。
『ルバイヤート』の五行の文字は暗号に通じた当局へ、のちに愛好家へ送られた。裁判所が受け入れた復号文を公表した機関はない。身元確認のため作られた1949年石膏胸像は、2020年代への物的橋になった。石膏中の毛髪が、アボット一派が法医系譜に使った試料である。
カール・ウェブと混合の現状
カール・ウェブはメルボルンの電気計器職人で、ドロシー・ロバートソンと結婚し、家族文書では1940年代末に最後に置かれる。アボットとフィッツパトリックの2022年発表はDNAをウェブ親族と照合した。南オーストラリア州警察は直ちに独自の身元特定を出さなかった。後の報道はウェブを合う名として扱った。正式な検死訂正は、大学記者会見とは別の法行為である。
ウェブを名指ししても、タマーム・シュド、グレネルグの本、ジェスティーンの番号、医学的原因は説明しない。混合が正しい現状トークンである。身元はもはや1948年の空一件ではなく、死は証明された機構も起訴された第二の人物もない。
なぜ地元の死が世界の物語になったか
1948年のアデレードは鋭い報道を持つ小さな州都であった。『アドバタイザー』と後の州間紙は、身元不明の浜の死を全国的好奇心にした。冷戦期の英語は、検死が採用しなかったスパイの型を供給した。その型は、クレランドの慎重な医学証拠よりはるかに容易に、英米のトゥルークライム番組時間へ渡った。
文化的到達は実在し、なおクーパーやイアハートより小さい。英語圏ではオーストラリアの未解決身元伝説として、2022年以降は石膏胸像に適用された法医系譜の実演として重要である。法的影響はわずかである。開いた人間の問いは、名が持つなら、カール・ウェブがどうその浜で死んだかである。
よくある質問
サマーマンとは誰か。
1948年12月1日、アデレードのサマーマン・パーク海岸で死亡しているのが見つかった身元不明の男性である。2022年7月、研究者はメルボルンのカール(チャールズ)・ウェブと名指しした。南オーストラリア州警察はそのDNA主張を検討中とした。死因は未証明のままである。
タマーム・シュドとは何か。
フィッツジェラルド訳『オマル・ハイヤームのルバイヤート』末尾に印刷された、ペルシア語で「終わりである」の意である。1949年1月、時計ポケットからその語句の切れ端が見つかり、英語圏の通称になった。
スパイ筋は証明されたか。
証明されていない。冷戦の時期と読まれない鉛筆「暗号」がその物語を養った。検死は外国機関、起訴された共犯、復号文を認定しなかった。
ジェスティーンとは誰か。
グレネルグの『ルバイヤート』にあった電話番号に結びつく銘で、看護師ジェシカ・トムソンを指す。彼女は警察に死者を知らないと述べた。起訴されていない。
検死官は何を決めたか。
トマス・アースキン・クレランドの検死は、確実な死因を述べられなかった。毒物が疑われ、裁判所が満足する形では特定されなかった。当時、身元は不明であった。
カール・ウェブはどう名指しされたか。
デレク・アボットとコリーン・フィッツパトリックが、1949年身元確認胸像の毛髪DNAと系譜記録を用いた。2022年7月にウェブの名を発表した。警察は1949年の評決ではなく、検討中の主張として扱った。
死因は確定したか。
確定していない。ウェブの名指しが受け入れられても、誰かには答え、いかには答えない。その理由で現状は混合である。
有罪となった者はいるか。
いない。一件は検死ミステリーと後年の身元主張であり、刑事有罪ではない。死について第二の人物は裁判に付されていない。