🏓Глоссарий

Термины

Сначала термины, которые реально ищут.

Противоспиновая резина Anti-spin rubber

Специальная накладка с гладкой поверхностью, как у инвертированной резины, но практически без трения. Он поглощает вращение противника и возвращает мяч почти без вращения, а поскольку он выглядит как обычная перевернутая накладка, он обманом заставляет противников неправильно оценить вращение. Вместе с длинными шипами она классифицируется как поверхность для обманного оборудования и часто сочетается с твиддлингом, когда игрок вращает ракетку в руке между ударами.

удар слева Backhand

Удар прошел по телу со стороны руки, держащей весло. Это естественно при рукопожатии, но долгое время было слабостью игроков, играющих с пенхолдом, пока обратный удар слева не решил эту проблему. В современном настольном теннисе, где подбрасывание банана и петля слева стали стандартными, удар слева превратился из вспомогательного удара в основное оружие.

обратное вращение Backspin

Вращение, выполняемое заходом мяча под мяч так, чтобы он вращался назад, иногда называется недостаточным вращением. Мяч обратного вращения не подпрыгивает после приземления — он оседает и почти останавливается, поэтому встреча с ним плоской вертикальной ракеткой отправляет его прямо в сетку. Для его возврата необходимо открыть поверхность ракетки и провести под мячом. Он лежит в основе отбивной, стоп-блока и обратной подачи.

Лезвие Blade

Деревянное основание весла до прикрепления резины. Количество слоев и материалы определяют его характер: чистое пятислойное дерево дает хорошее ощущение и легкий контроль, а добавление карбона делает его быстрым и мощным, но отражает вращение противника прямо назад. Новичкам рекомендуется универсальное пятислойное основание, а готовая гиря с прикрепленной резиной весом 175-185 грамм легче всего ложится на запястье.

Блокировать Block

Защитная техника, которая закрывает лицевую сторону весла, чтобы перенаправить мощный петлевой удар противника, а не замахиваться на него. Поскольку он использует собственную силу противника без замаха, он крадет время и нарушает его ритм. Добавление толчка вперед превращает его в блок удара; добавление обратного вращения превращает его в блок отбивных. Клубные игроки часто называют блок слева «шортом» или «отбивкой».

Нарезать Chop

Удар, который открывает поверхность ракетки и проходит под мячом, вызывая сильное обратное вращение - наиболее широко используемый термин для этого в клубах отдыха. Если соперник возвращает его ровно, мяч попадает в сетку, выигрывая время для восстановления позиции и сброса. Есть короткий удар, играемый рядом со столом, и длинный удар, играемый далеко позади, причем последний является основным оружием защитного удара.

Чоппер Chopper

Оборонительный стиль игры, при котором стоит на расстоянии двух-трех метров от стола и наносит удар за ударом с сильным вращением, ожидая, пока противник совершит ошибку, прежде чем контратаковать с помощью круга. Чопперы обычно используют перевернутую резину на передней части и длинные шипы на левой стороне, чтобы создать непредсказуемое изменение вращения. Этот стиль чрезвычайно требователен физически и технически и сегодня стал редкостью на элитном уровне.

Двойка Deuce

Ничья 10-10, после чего игра продолжается до тех пор, пока одна из сторон не будет лидировать с преимуществом в два очка. Ключевое изменение, как только начинается двойка, заключается в том, что подача чередуется за каждое очко, а не за каждые два очка (то есть по одной подаче за ход), поэтому игрок, который полагается на силу подачи, получает меньше преимущества в двойке.

Водить машину Drive

Атакующий удар, который касается задней части мяча, вызывая сильное топспин, основное оружие в современном настольном теннисе. Клубные игроки в некоторых странах используют слово «драйв», не отличая его от международных терминов «петля» и «драйв» отдельно. Поскольку топспин заставляет мяч резко падать после прохождения через сетку, он приземляется на стол даже при сильном ударе. Научиться поднимать мяч с обратным вращением в движение — это первое настоящее техническое препятствие.

Краевой шар Edge ball

Мяч, который задевает угол верхней поверхности стола и считается правильным. Касание любой части верхнего края стола засчитывается как попадание, а попадание в вертикальную сторону стола засчитывается как аут. Поскольку траектория полностью меняется и вернуть ее невозможно, это считается самым удачным моментом, и по обычаю игрок, получивший выгоду, поднимает руку, чтобы признать удачу.

Ускоренная система Expedite system

Правило, которое ускоряет игру, когда игра проходит определенный лимит времени и не заканчивается: с этого момента подающий должен выиграть очко в течение 13 ударов или проиграть его, а подача чередуется каждое очко независимо от счета. Он существует специально для предотвращения крайне оборонительных и затяжных розыгрышей, и его происхождение восходит к одному розыгрышу продолжительностью более двух часов на чемпионате мира 1936 года в Праге.

Вина Fault

Нарушение самой механики подачи, которое стоит подающему очко. Это называется, когда мяч попадает на высоту более 1,15 метра от игровой поверхности, когда стержень ракетки не направлен вниз, когда ступни двигаются или касаются линии, или когда мяч подается не на ту площадку для подачи. Правило фиксированной высоты броска, принятое в 2018 году, стандартизировало порядок оценки.

Флик Flick

Агрессивная техника, при которой щелкает запястьем, чтобы атаковать короткий мяч, который в противном случае дважды отскочил бы от стола. Вместо того, чтобы пассивно отталкивать короткую подачу, он перехватывает инициативу, атакуя первым. Существуют версии справа и слева, а версия слева с добавленным боковым вращением - это банановый удар. Это сложная техника, поэтому злоупотреблять ею не стоит.

Нога Footwork

Система шагов, определяющая положение тела для каждого гребка, построенная на боковых шагах, поперечных шагах и поворотах. Поскольку в настольный теннис играют на близком расстоянии и на высокой скорости, опоздание на позицию на полшага означает, что весь удар ломается независимо от техники. Тренировка с несколькими мячами используется специально для повторения паттернов работы ног, поскольку она устраняет необходимость продолжать розыгрыш и позволяет игроку выполнить гораздо больше повторений за меньшее время.

Форхенд Forehand

Удар наносится в сторону тела на ладонной стороне руки, держащей весло, - самое сильное оружие для большинства игроков. Он полностью основан на вращении туловища и генерирует больше силы, чем удар слева, но требует больше места и времени для подготовки. Вот почему поворот – поворот тела для удара мяча в угол слева с помощью удара справа – становится основным продвинутым навыком.

Игра Game

Единица игры в настольном теннисе выиграла, набрав первой 11 очков, что эквивалентно набору в других видах спорта. Она заменила старую систему с 21 очком в 2001 году. Матчи обычно решаются по принципу «лучший из пяти» или «лучший из семи», и если счет достигает 10-10, игра продолжается до тех пор, пока одна из сторон не будет вести с преимуществом в два. После каждой игры игроки меняются местами за столом.

Схватить Grip

То, как игрок держит весло, в целом делится на традиции рукопожатия и захвата ручкой. Поскольку выбор хвата определяет всю структуру удара, механику и даже работу ног, выбор хвата в настольном теннисе имеет большее значение, чем в большинстве других ракеточных видов спорта. Шейкхенд, который облегчает изучение удара слева, фактически является стандартной рекомендацией для начинающих взрослых.

Хардбат Hardbat

Ракетка этого типа, покрытая тонким слоем пупырчатой ​​резины и не имеющая губки, была стандартной до появления ракетки с губкой в ​​1952 году. Она обеспечивает меньшее вращение и скорость, чем современная губчатая ракетка, вместо этого уделяя приоритетное внимание расположению и последовательности, и до сих пор используется в специализированных дивизионах и турнирах по жесткому бою как нечто близкое к формату живой истории.

Скрытая подача Hidden serve

Незаконная подача, при которой тело или свободная рука блокируют момент контакта, чтобы противник не мог прочитать вращение. Это нарушает правило, согласно которому принимающий должен видеть контакт между мячом и ракеткой. С тех пор, как в 2000-х годах началось строгое соблюдение закона, освобождение свободной руки сразу после отбытия стало обязательным. Судьи обычно сначала выносят предупреждение и выносят решение о потере очков за повторные нарушения.

Перевернутая резина Inverted rubber

Стандартная резина, с шипами внутрь и гладкой поверхностью наружу. Его сильное поверхностное трение захватывает мяч и обеспечивает максимальное вращение, что делает его выбором по умолчанию для атакующих игроков. Большая часть каучука, продаваемого на рынке, попадает в эту категорию; Листы начального уровня стоят около 20–35 долларов за лист, а тензорные листы верхнего уровня — 40–70 долларов.

Позволять Let

Ситуация, в которой очко переигрывается без изменения счета. Наиболее распространенным случаем является подача, которая задевает верхнюю часть ворот, но все равно попадает в зону принимающей стороны. Перехват также назначается, если принимающий не был готов, мяч поврежден или произошло внешнее вмешательство. В отличие от ошибки, перехват не влечет за собой штрафа, и тот же игрок подает снова с тем же счетом.

Длинные шипы Long pips

Накладка с длинными мягкими шипами, обращенными наружу, которая меняет направление вращения противника, а не создает собственное вращение. Поскольку верхнее вращение, которое применяет противник, возвращается в виде обратного вращения, поведение мяча совершенно непредсказуемо, когда вы впервые сталкиваетесь с ним. Защитники и опытные клубные игроки часто прикрепляют его к удару слева, забивая больше за счет замешательства противника, чем за счет грубой силы.

Петля Loop

Удар с максимальным вращением для создания высокой дугообразной траектории. Классическим примером является медленный, сильно вращающийся начальный цикл, используемый для преобразования мяча обратного вращения соперника в первый атакующий удар. Он выигрывает за счет вращения, а не скорости, поэтому, если противник просто блокирует его, мяч подпрыгивает вверх. Быстрое попадание в плоскую петлю во время розыгрыша называется встречной петлей.

Середина Middle

Точка, где встречаются зоны удара справа и слева противника, примерно в локте руки-гребца, также называется точкой пересечения. Посланный туда мяч заставляет мгновенно принять решение о том, какой удар использовать, и сила падает в зависимости от того, каким образом с ним обращаются. Новичок, который когда-либо нацеливался только на углы, видит, что его процент побед заметно возрастает, как только он научится атаковать середину.

Обучение мультиболу Multiball training

Метод тренировки, при котором тренер или партнер непрерывно подает мячи из корзины, чтобы игрок мог повторить один прием без необходимости поддерживать розыгрыш. Поскольку ошибка не прекращает упражнение, она приводит к гораздо большему количеству ошибок за короткое время. Это центральная часть тренировок в китайском стиле и наиболее эффективный способ внедрить в мышечную память схему движения по петле или работу ног. Для этого требуется более 100 мячей.

Ручка для ручки Penhold grip

Захват, при котором ручка зажимается между большим и указательным пальцами, как если бы вы держали ручку, — азиатская традиция. Это дает прекрасную свободу запястьям для вращения подачи и силы удара справа, но структурно ослабляет удар слева - ограничение, которое преодолевается только с помощью обратного удара слева. Рю Сын Мин и Ма Лин оба выиграли олимпийское золото с этим хватом, но теперь пожатие руки является основным выбором.

Толкать Push

Основной возврат мяча с обратным вращением, осуществляемый путем открытия поверхности ракетки и толкания мяча вперед, иногда называется просто толкающим ударом. Это безопасно, но пассивно, и любое даже незначительное нажатие вызывает немедленную циклическую атаку. Короткий, низкий толчок становится остановкой, останавливающей атаку, а длинный, быстрый толчок становится агрессивным толчком, отбрасывающим противника назад. Контроль длины – это все.

Рейтинг Rating

Числовой рейтинг, который США по настольному теннису, Английская ассоциация настольного тенниса и подобные организации присваивают конкурентоспособным игрокам на основе результатов матчей, используемый для распределения турниров и группировки игроков по дивизионам. Победа над игроком с более высоким рейтингом еще больше увеличивает ваш номер; проигрыш игроку с более низким рейтингом снижает его еще больше. Проверка рейтинговой сетки турнира перед участием определяет, с кем вы на самом деле будете играть.

Получать Receive

Ответная подача соперника в настольном теннисе считается более сложной, чем сама подача. Примерно в течение 0,3 секунды игрок должен определить тип и длину вращения и выбрать остановку, отбивку, подброс или петлю. Слабый прием предполагает немедленную атаку третьим мячом, поэтому продвинутые игроки тратят большую часть своего тренировочного времени именно на приемы.

Обратный захват наотмашь Reverse penhold backhand

Техника, при которой игрок с ручкой также прикрепляет резину к задней части лезвия, чтобы сыграть петлю слева. Это решило самый большой недостаток традиционного захвата и возродило его конкурентоспособность; Ван Хао – самый известный практик. Он требует большого поворота запястья, и его трудно освоить, но после освоения он позволяет атаковать с обоих флангов, сохраняя при этом полную силу удара справа.

Служить Serve

Один удар, выполняемый без вмешательства противника, и лучшее оружие, которое игрок может усовершенствовать в одиночку. Правила требуют, чтобы мяч был подброшен почти вертикально на расстояние не менее 16 см от открытой ладони и ударен из-за лицевой линии, на виду у принимающего. Подача чередуется каждые два очка, меняя каждое очко, как только игра достигает двойки.

Рукопожатие Shakehand grip

Хват, при котором рука обхватывает рукоятку, как при рукопожатии, стандарт в современном настольном теннисе. Он дает сбалансированную силу как удара справа, так и удара слева, позволяя атаковать с любого фланга, а удар слева гораздо легче освоить, чем удержание пером. Его слабость – относительно уязвимая середина, где встречаются зоны справа и слева. По сути, это рекомендация по умолчанию для взрослых новичков.

Боковое вращение Sidespin

Вращение, которое вращает мяч вбок. Мяч изгибается влево или вправо в полете и продолжает ломаться вбок после отскока, поэтому встреча с квадратной поверхностью лопасти приводит к его скольжению под углом. Чаще всего он используется при подаче и обычно сочетается с обратным вращением или верхним вращением в виде комбинации бокового вращения-обратного вращения или бокового вращения-верхнего вращения.

Разгромить Smash

Завершающий удар, который сбивает высокий парящий мяч вниз на максимальной скорости практически без вращения. В отличие от привода, который в качестве запаса безопасности опирается на вращение, удар зависит исключительно от чистой скорости, поэтому он работает только тогда, когда мяч находится достаточно высоко и вращение на нем слабое. Если мяч не удастся завершить, это приведет к контратаке, поэтому этому важному навыку закрытия необходимо научиться как можно раньше.

Останавливаться Stop

Техника, при которой короткая подача с обратным вращением или мяч едва перелетает через сетку, а не продвигается вперед, что эквивалентно международному короткому толчку. Его цель — лишить противника пространства, необходимого для зацикливания, прекращая атаку до ее начала. Для этого требуется поглощать энергию мяча, а не толкать его вперед; если он длится хотя бы немного долго, это вызывает немедленную атаку третьим мячом.

Тензорная резина Tensor rubber

Современная накладка со встроенной системой натяжения губки и верхнего листа для максимального отскока и вращения. Он стал стандартом после того, как в 2008 году был запрещен скоростной клей, взяв на себя эту роль: листы высшего качества стоили 40–70 долларов. Однако высокая производительность вращения означает, что она также возвращает вращение противника так же сильно, что на самом деле может увеличить количество ошибок для новичка, который все еще учится читать вращение.

Атака третьим мячом Third-ball attack

Подача – это первый мяч, второй – прием соперника, третий – собственный последующий удар подающего. Эта схема – слабый ответный удар с подачей с вращением, а затем завершающий удар следующим мячом – является самой основной атакующей формулой настольного тенниса. Поскольку сервер уже знает свой собственный спин, он может предугадать, как будет получен ответ, и настроить заранее.

Трехзвездочный мяч Three-star ball

Высший сорт мячей с одинаковой округлостью, отскоком и весом, используемый в санкционированных турнирах. Текущим стандартом является бесшовный пластиковый мяч диаметром 40 мм с маркировкой 40+. Упаковка из шести штук стоит 8–15 долларов, что слишком дорого для ежедневных тренировок, поэтому вместо этого обычно покупают тренировочные мячи более низкого качества оптом по 100 или более штук.

Топспин Topspin

Вращение достигается за счет поднятия задней части мяча так, чтобы он вращался вперед. Мяч с топспином резко ныряет в воздух, приземляясь на стол, а после отскока вылетает вперед и остается низко. Если просто заблокировать его, он полетит вверх, поэтому его нужно встретить закрывающейся поверхностью лопасти. Это основной принцип самого привода.

Членство в USATT/клубе Membership

Регистрация в национальном руководящем органе, таком как Ассоциация настольного тенниса США или Английская ассоциация настольного тенниса, которая присваивает игроку рейтинг и дает ему право участвовать в санкционированных турнирах. Требования и сборы различаются в зависимости от страны и обычно обрабатываются оптом через клуб. Пропуск членства не влияет на клубную игру, но без рейтинга право участия в турнирах ограничивается домашними турнирами и некоторыми открытыми дивизионами для новичков.

Продолжить чтение