Skip to content

👔Sueldo y mercado

Abogado · Asesora a los clientes, redacta los documentos que los vinculan, y defiende su caso cuando llega a juicio, cargando con responsabilidad legal personal si el consejo resulta erróneo.

Compartir esta página

El sueldo de un abogado varía según el entorno de práctica más que casi cualquier otra profesión colegiada: un asociado de primer año en un gran bufete de EE. UU. puede ganar varias veces más que un socio de una pequeña práctica regional, mientras que los defensores públicos y los abogados de asistencia jurídica gratuita, haciendo un trabajo comparablemente exigente, ganan una fracción de cualquiera de los dos.

Esta página expone el salario típico desde la formación hasta el pico de la carrera, cómo se compara el sueldo en varios países, y los empleadores —desde bufetes globales de élite hasta oficinas de defensores públicos— que contratan a más abogados.

La escalera salarial

~$50k$66k–$80k$145.760$180k–$225k$239.200+
Pasante jurídico / graduado sin licencia (EE. UU.)AprendizAsociado de primer año, bufete pequeño/mediano (EE. UU.)Recién colegiadoMedia de la carrera del abogado en EE. UU.MediaAsociado sénior / of counsel (EE. UU.)SeniorSocio con participación / decil superior de la BLS (EE. UU.)Cima
Pasante jurídico / graduado sin licencia (EE. UU.)

Sueldo de los graduados que trabajan como pasantes o asistentes legales mientras esperan los resultados del examen de colegiación y la admisión formal, un rol distinto y sin licencia, típicamente por debajo del nivel colegiado más bajo de la propia profesión.

Asociado de primer año, bufete pequeño/mediano (EE. UU.)

Aproximadamente el decil peor pagado de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para la ocupación colegiada, mayo de 2023; el sueldo inicial de bufetes pequeños, gobierno e interés público se agrupa en este extremo.

Media de la carrera del abogado en EE. UU.

El salario medio anual de EE. UU. para toda la ocupación, mayo de 2023, según la Oficina de Estadísticas Laborales; la mayoría de los abogados trabajan fuera de los bufetes de élite, lo que baja la mediana muy por debajo de las cifras destacadas del 'Big Law'.

Asociado sénior / of counsel (EE. UU.)

Los asociados de Big Law alcanzan aproximadamente este rango hacia su cuarto o quinto año bajo la estructura salarial escalonada de la 'escala Cravath' del sector, que la mayoría de los grandes bufetes de EE. UU. siguen de cerca.

Socio con participación / decil superior de la BLS (EE. UU.)

El decil más alto reportado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la ocupación, mayo de 2023; los socios con participación exitosos y los abogados del bar de demandantes pueden ganar varias veces más.

Cuánto paga cada profesión →

Sueldo y vida por país

Paquetes típicos de nivel medio-alto, horas y vacaciones — no salarios de entrada. Las notas indican año y mercado.

Estados Unidos

$180k–$350k+

Resumen: US mid–senior associates to counsel; BigLaw tops, 2024.

Horas
50–70 hrs/wk
Vacaciones
3–4 wks (often unused)
Vida laboral 30

Resumen: Billable-hour culture defines life; boutique practices are kinder.

Corea del Sur

₩80M–₩200M+

Resumen: Korea: mid–senior at large firms; partners much higher, 2023–24.

Horas
55–70 hrs/wk
Vacaciones
15 days
Vida laboral 28

Resumen: Document deadlines and court calendars compress evenings.

Japón

¥8M–¥18M

Resumen: Japan: bengoshi at major firms vs in-house, 2023–24.

Horas
50–65 hrs/wk
Vacaciones
20 days
Vida laboral 35

Resumen: In-house roles trade peak pay for hours.

Alemania

€70k–€140k

Resumen: Germany: mid–senior RA; Magic Circle German offices higher, 2024.

Horas
45–60 hrs/wk
Vacaciones
28–30 days
Vida laboral 45

Resumen: Leave is real; deal peaks still erase weekends.

Reino Unido

£70k–£150k+

Resumen: UK: mid–senior City associates, 2024–25.

Horas
50–70 hrs/wk
Vacaciones
25–30 days
Vida laboral 32

Resumen: US-style hours in London finance practices.

Singapur

S$120k–S$250k

Resumen: Singapore: international firm mid–senior, 2024.

Horas
50–65 hrs/wk
Vacaciones
18–25 days
Vida laboral 35

Resumen: Regional hub intensity; arbitration and finance drive peaks.

Qué se paga en el mundo

Estados Unidos
$145.760
Singapur
SGD ~96k–130k
Alemania
€65k–90k
Reino Unido
£60k de media
Sudáfrica
R450k–700k
India
₹6–15 lakh

Estados Unidos

Salario medio anual de EE. UU. en toda la ocupación colegiada, Oficina de Estadísticas Laborales, mayo de 2023; los asociados de primer año de Big Law ahora empiezan por encima de $225.000.

Singapur

Rango típico para asociados en los principales bufetes locales e internacionales de Singapur, un gran centro jurídico asiático para finanzas transfronterizas y arbitraje.

Alemania

Sueldo típico de asociado en bufetes de derecho comercial de las principales ciudades alemanas; muchos de los Rechtsanwälte más pequeños y de práctica individual del país ganan considerablemente menos.

Reino Unido

El salario medio de solicitor reportado por el Law Society en Inglaterra y Gales; los solicitors recién colegiados en los mayores bufetes 'Magic Circle' de Londres ahora empiezan bien por encima de £150.000, muy por encima de la media nacional.

Sudáfrica

Rango típico para abogados en bufetes consolidados de Johannesburgo y Ciudad del Cabo; muchos profesionales independientes y abogados candidatos ganan sustancialmente menos.

India

Rango salarial típico de nivel medio para abogados en India, unos $7.000–$18.000 al año a los tipos de cambio de 2024; los letrados sénior y socios de los principales bufetes corporativos indios ganan sustancialmente más.

Cifras clave

~1,33 millones
Abogados colegiados en EE. UU. (2023)
~39%
Mujeres en la profesión en EE. UU. (2023)
~65%
Tasa de aprobación del examen de colegiación de EE. UU. (2023, todos)
~41 estados
Jurisdicciones de EE. UU. que usan el Uniform Bar Exam

Quién los emplea

Kirkland & Ellis

Un bufete fundado en Chicago que se ha convertido en los últimos años en el bufete de mayor facturación del mundo por ingresos, construido sobre el capital privado y el litigio corporativo complejo.

Clifford Chance

Uno de los bufetes 'Magic Circle' de Londres, entre el pequeño grupo de prácticas de élite del Reino Unido que dominan el mayor trabajo corporativo y financiero transfronterizo del país.

Baker McKenzie

Fundado en Chicago en 1949 con un enfoque temprano en el trabajo transfronterizo, construyó una de las mayores redes globales de bufetes de abogados por número de empleados, con oficinas en decenas de países.

DLA Piper

Formado a través de una serie de fusiones transatlánticas en la década de 2000, se clasifica de forma constante entre los mayores bufetes de abogados del mundo por número de abogados.

Servicios jurídicos gubernamentales, fiscalía y defensa pública

En conjunto, el mayor empleador de un solo sector de abogados en la mayoría de los países, que abarca desde defensores públicos y fiscales hasta asesores de agencias y ministerios, típicamente con un sueldo menor que la práctica privada.

Departamentos jurídicos corporativos internos

Las grandes empresas construyen cada vez más equipos jurídicos internos considerables en lugar de enviar todo el trabajo a bufetes externos, un cambio que ha convertido el rol de asesor interno en uno de los segmentos de más rápido crecimiento de la profesión.

Hacia dónde va la demanda

La demanda se concentra allí donde hay complejidad regulatoria y capital en movimiento: centros financieros como Nueva York, Londres y Singapur para el trabajo corporativo y financiero, y economías de rápido crecimiento y cada vez más reguladas como India y Nigeria para un sector jurídico doméstico en rápida expansión.

Dos motores a largo plazo apuntan en la misma dirección casi en todas partes: una brecha creciente de acceso a la justicia, con muy pocos abogados asequibles al alcance de la gente corriente incluso en países ricos, y nuevos campos regulatorios —privacidad de datos, gobernanza de la IA, divulgación relacionada con el clima— convirtiéndose en áreas de práctica jurídica permanentes en lugar de especialidades puntuales.

Profesiones similares

Vecinos más cercanos en el perfil de seis puntuaciones, no solo el mismo campo.

Seguir explorando

Seguir explorando

Más en Derecho y servicio público