法律影响很小。文化影响很大,且多半是虚构的。
此案教给英语读者一套直布罗陀卷宗并不能成立的鬼船模板。
Law & institutions
- 寻常打捞,不是新法 — 1873年的裁定适用既有的副海事打捞规则。此后没有玛丽·赛勒斯特公约。
- 弃船程序 — 海事教学仍引用此案,提醒被登临的空船是法律对象,不是篝火故事。
- 保险怀疑 — 索利-弗勒德的立场与后来1885年海地失事,助长了把异常损失当成可能欺诈的习惯。那一习惯不是1872年的结论。
- 档案实务 — 已出版的证词让后来的历史学者无需新法庭即可重开卷宗。其中并不包含隐藏的判决。
Culture
- 玛丽·塞莱斯特 — 道尔的拼法成为英语俗称。纠正它是任何严肃叙述的一部分。
- 尚热的饭菜 — 登船记录并不支持的民俗餐桌,纪录片仍在重演。
- 鬼船类型 — 后来小说中的弃船常以此案为尺,而且通常量的是杂志版本。
- 费伊与文献转向 — 二十世纪的原始文献书籍试图把直布罗陀重新置于《康希尔》之上。它们在通俗英语里只部分成功。
Money & scale
- 货物与船体价值 — 酒精与一艘完好的双桅纵帆船使打捞值得上法庭。削减后的酬金令上帝恩典号失望,却仍承认风险。
- 后来失事的保险 — 1885年海地损失是另一则金钱故事。它常被错误地折进1872年。
- 漫长的杂志市场 — 未破的弃船变成比任何新查验更便宜的产品:故事比酒桶卖得更久。
影响是英语民俗里的一个名字。它不是损失原因。
公开记录百科。非法律意见,非作案教程。战争另册。