船员的饭菜在桌上还是热的。
登船证词并未描述摆好、冒热气的晚餐。该细节是后来的传说。
未破不是发明海盗或热早餐的许可证。
余波是史学，以及对一篇短篇的校正。
Still open
- 小艇为何下水 — 爆炸恐惧、误判沉没、天气——无一得到证明。
- 十人去了何处 — 无经核实的登陆。大西洋留下了舢板，或舢板从未到达被报告的海滩。
- 多少积水算危险 — 证词中的舱内积水是真实的，却并不显然是灾难性的。船员当时的判断已经失落。
- 空桶意味着什么 — 渗漏可以支持蒸气说。它也可以只是寻常的货物损耗。
- 如何讲授此案 — 汉语与英语媒体是保留塞莱斯特与鬼魂，还是赛勒斯特与案卷，仍是编辑选择。
Myth vs record
船名是玛丽·塞莱斯特。
登记船名是玛丽·赛勒斯特。塞莱斯特来自柯南·道尔1884年的小说。
上帝恩典号的人被判谋杀罪。
索利-弗勒德怀疑他们。法庭给付打捞酬金，并未判定他们伤害了布里格斯一行。
1885年海地失事解释了1872年。
后来的船长与后来的礁石是另一起保险事件。它们并不能安放1872年的小艇。
Local notes
内地未解之谜读物
汉语少年百科与科普栏目常把此案写成大西洋鬼船，并混用赛勒斯特与塞莱斯特。更稳妥的中文是石板日志、失踪小艇与1873年打捞裁定。
港台航海与推理副刊
香港、台湾的航运史和福尔摩斯周边更常指出道尔改了船名。那一层校正应压过热饭重演。
华文纪录片与栏目
华语电视仍爱重演空船。可用的纠正是德沃的记录和削减后的酬金，而不是加勒比海盗名单。
玛丽·赛勒斯特号仍是一起未破弃船案，其中文余波往往比打捞卷宗更戏剧，也更像小说。
公开记录百科。非法律意见，非作案教程。战争另册。