杰克·米尔斯
列车司机
1963年8月8日驾驶随车邮局，机车被接管时遭袭击。他成为公众受害者。跳过他的英语记忆是名人记忆，不是记录。
英语阵容异常完整：一名司机、一名策划者、一名越狱者、一名法官与有绰号的侦探。
这种完整性正是谜团分低、文化影响分高的原因。
People
布鲁斯·雷诺兹
策划者，1968年被定罪
警方与后来的回忆录把他当作组织者。他躲过第一轮搜捕，1968年被捕并服长期徒刑。他后来的访谈喂养了神话，并未拆开定罪。
罗尼·比格斯
被定罪的劫匪与越狱者
艾尔斯伯里后入狱，1965年逃出旺兹沃思，生活在巴西，2001年回国。许多人能叫出本案，几乎无人能叫出副司机戴维·惠特比，原因在他。
罗纳德“巴斯特”·爱德华兹
被定罪的劫匪
逃往国外，回国后获刑。1988年电影《巴斯特》把他重塑为可爱面孔。法庭记录是抢劫定罪，不是喜剧。
埃德蒙·戴维斯
艾尔斯伯里审判法官
后来成为上议院法官。他1964年的发言与三十年刑期定下法律调子：此事不得被记成无害玩笑。这一量刑是本案主要法律证物。
苏格兰场飞虎队
主导侦探，协同白金汉郡警方
杰克·斯利珀及同事作为比格斯的追捕者进入英语民间传说。白金汉郡警察局找到了当地地理。从农场到被告席的路径是他们的案卷。
先点司机的名，再点越狱者，1963年案卷才仍是犯罪记录，而不是名人胶卷。
公开记录百科。非法律意见，非作案教程。战争另册。