调查是1963–64年侦探案：一座农场、指纹与全国追捕。
下列步骤是警方在袋子离开列车之后做了什么，不是列车如何被拦下。
Agencies
- 白金汉郡警察局 — 桥上的第一支力量，也是找到莱瑟斯莱德农场的力量。
- 苏格兰场飞虎队 — 针对团伙的主导伦敦侦探，后来因追捕比格斯而著名。
- 邮政总局／皇家邮政 — 受害机构；清点袋子与钞票，并改变后来的随车邮局惯例。
- 艾尔斯伯里刑事法院 — 1964年审判法庭，由埃德蒙·戴维斯法官主持。
What followed
- 保护线路
警员把布赖德戈桥与列车当作现场，并听取米尔斯与惠特比的第一批陈述。
- 找到农场
地方询问与搜查定位莱瑟斯莱德，把乡间藏身处变成法医现场。
- 比对指纹与车辆
指纹与被盗车辆轨迹产出人名。逮捕贯穿1963年末与1964年。
- 在艾尔斯伯里审判团伙
1964年审判产出定义法律余波的三十年刑期。
- 追捕逃亡者
威尔逊在加拿大被抓回，以及对比格斯的长期追捕，是叠在已完成定罪之上的引渡与名人警察故事。
- 抓住雷诺兹
1968年逮捕策划者，合上第一轮搜捕错过的领导层案卷。
Turning points
- 发现莱瑟斯莱德 — 农场把成功的一夜变成可起诉的一夜。
- 三十年量刑 — 埃德蒙·戴维斯的刑期告诉公众，此事不得被浪漫化为玩笑。
- 比格斯在巴西 — 越狱并未拆开判决；它创造了持续到2001年的第二桩小报案。
事后，两支警察力量与一名严厉法官合上了“是谁”的问题。钞票是另一回事。
公开记录百科。非法律意见，非作案教程。战争另册。