Diatlov, Brioukhanov, Legassov, Gorbatchev, Fomine et Hans Blix tels qu'ils apparaissent dans les enquêtes et les mémoires.
La hiérarchie soviétique mit des dirigeants de centrale au banc et des scientifiques sur la scène de Vienne.
La mémoire francophone éleva ensuite quelques noms par des mémoires et un drame ; le dossier est plus vaste que n'importe quelle distribution de série.
Ingénieur en chef adjoint, nuit de l'essai
Supervisa l'essai du 26 avril. Condamné en 1987. Écrivit ensuite que le défaut de dessin des barres, non seulement les erreurs du quart de nuit, expliquait le pic. L'INSAG-7 vint en partie au-devant de ce point technique sans effacer les infractions.
Directeur de la centrale
Condamné en 1987 pour des défaillances de sûreté et pour la qualité des premiers rapports vers le haut. Les récits francophones le traitent souvent comme le visage de la gestion industrielle soviétique tardive.
Ingénieur en chef
Jugé avec Brioukhanov et Diatlov. Le tribunal de 1987 traita la paperasse de sûreté de la centrale et l'autorisation d'essai comme une négligence criminelle sous le droit soviétique.
Porte-parole scientifique principal à Vienne
Dirigea le briefing technique soviétique à l'AIEA en août 1986. Ses notes ultérieures sur la culture de sûreté furent largement citées après sa mort en 1988. Le drame a depuis dépassé l'archive.
Secrétaire général, PCUS
L'accident devint une épreuve de la glasnost. Son gouvernement passa d'une courte note TASS à des conventions de notification internationale la même année. Les mémoires traitent Tchernobyl comme un accélérant politique.
Directeur général de l'AIEA
Survola le site en 1986 et présida la réponse internationale. La mémoire diplomatique francophone emploie Blix comme le visage de la première crise de niveau 7 de l'AIEA.
Pompiers et travailleurs de la centrale apparaissent dans l'UNSCEAR comme des cohortes de dose. La célébrité nommée suivit les hommes qui parlèrent au tribunal ou à Vienne.
Encyclopédie de registre public. Pas un conseil juridique, pas un mode d’emploi. Les guerres sont ailleurs.