El allanamiento es una noche. El expediente constitucional corre poco más de dos años.
Las fechas de abajo siguen el registro público congresional, judicial y de prensa.
Timeline
- Allanamiento del CND
Cinco hombres son detenidos en las oficinas del Comité Nacional Demócrata del complejo Watergate en Washington, D.C.
- Post y fiscales
Woodward, Bernstein y fiscales federales ligan a los allanadores con el efectivo del CRP y con los operativos de la Casa Blanca Hunt y Liddy.
- Carta de McCord
James McCord dice al juez Sirica que la presión para permanecer en silencio vino de la Casa Blanca, rompiendo el silencio de los allanadores.
- Dean y Butterfield
John Dean testifica ante el Senado. Alexander Butterfield revela el sistema de grabación del Despacho Oval.
- Masacre del Sábado por la Noche
Nixon destituye a Archibald Cox. Richardson y Ruckelshaus renuncian. Bork ejecuta la orden. Sigue un nuevo fiscal especial.
- United States v. Nixon
La Corte Suprema falla que el presidente debe entregar las cintas. El privilegio ejecutivo no barre una citación penal.
- Artículos de destitución
El Comité Judicial de la Cámara aprueba artículos que incluyen obstrucción a la justicia. El apoyo bipartidista hace probable la destitución en el Senado.
- Nixon renuncia
Tras hacerse pública la cinta pistola humeante del 23 de junio de 1972, Nixon deja el cargo. Gerald Ford jura.
- Indulto de Ford
Ford concede a Nixon un indulto federal pleno. El debate sobre la rendición de cuentas empieza de inmediato.
- Condenas y ley de ética
Ayudantes y allanadores completan el banquillo. La Ethics in Government Act (1978) es la principal imagen estatutaria posterior.
Tras 1974 la cronología es estatuto, memoria y un sufijo que el español nunca dejó de usar.
Enciclopedia de registro público. No es asesoría legal ni un manual. Las guerras van en otro atlas.