Nixon, Dean, Woodward y Bernstein, Sirica, Ervin y Ford en el registro público de 1972–74.
El elenco nombrado es grande. Los seis de abajo son los que la memoria cívica en español aún usa para explicar allanamiento, encubrimiento, prensa, tribunal, Senado e indulto.
El desenmascaramiento de Mark Felt en 2005 cerró un misterio lateral; no reescribió las cintas.
Presidente de Estados Unidos, 1969–74
Ganó la reelección en 1972, renunció el 9 de agosto de 1974 tras la cinta pistola humeante y los artículos de destitución. Indultado por Ford. Nunca juzgado. El estado mixto del dossier es su vida jurídica posterior.
Consejero de la Casa Blanca, después testigo
Advirtió de un cáncer en la presidencia y testificó ante el Senado en junio de 1973. Su giro de insider a testigo es un golpe central. Después cumplió una pena en un camino reducido.
Reporteros del Washington Post
Mantuvieron vivo el relato del dinero del CRP con el respaldo de Bradlee. Todos los hombres del presidente los hizo los reporteros héroes en español. Comparten crédito con fiscales y Congreso.
Juez presidente, Tribunal de Distrito de EE. UU.
Se negó a tratar el allanamiento como una declaración de culpabilidad silenciosa. La carta de McCord a él abrió el expediente de la Casa Blanca. El banquillo, no solo la prensa, forzó el caso hacia arriba.
Presidente, Comité Selecto del Senado
Las audiencias televisadas de 1973 del demócrata de Carolina del Norte hicieron de Dean, Butterfield y las cintas un acontecimiento de sala de estar. El comité es el aula cívica del escándalo.
Presidente; emitió el indulto
Juró el 9 de agosto de 1974. Indultó a Nixon el 8 de septiembre. Dijo que el país necesitaba seguir adelante. Muchos votantes trataron el indulto como el último acto de Watergate y lo castigaron en 1976.
Los ayudantes llenaron el banquillo. El presidente se fue por renuncia e indulto. Ese es el mapa de personas de un caso mixto.
Enciclopedia de registro público. No es asesoría legal ni un manual. Las guerras van en otro atlas.