Eine einzelne amtliche Summe ist 20.000 Tote in der Nacht.
Die häufig zitierte nächtliche amtliche Zahl ist 2.259. Fünfstellige Summen sind spätere Zuschreibungen oder Kampagnenschätzungen und müssen datiert werden.
Gemischt heißt mehrere rechtliche Enden, kein Rätsel über das Leck.
Der Mythos bevorzugt noch eine einzelne Totenganzzahl und einen einzelnen Bösewicht, der vor Gericht produziert werden kann.
Still open
- Standortsanierung — Wer verbleibenden Abfall entfernen und Grundwasser behandeln muss, ist noch ein lebendes indisches und Nachfolgefirmenargument.
- Eine datierte Totensumme — Nacht-, Jahrzehnt- und Kampagnenzahlen koexistieren. Kein späterer Zensus löschte die amtliche Sofortzählung 2.259.
- Mutter- und Nachfolgerpflicht — Ob UCC oder Dow mehr als 1989 schuldet, wird in Rhetorik und periodisch vor Gericht gestritten.
- Medizinische Nachsorge — Chronische Krankheit in exponierten Vierteln bleibt eine Klinik- und Forschungsakte, kein geschlossenes Register.
- Auslieferung als Geschichte — Andersons Tod 2014 schloss ein persönliches Docket, ohne das Prinzip zu schließen, für das es stand.
Myth vs record
Niemand wurde je verurteilt.
Sieben UCIL-Verantwortliche und die indische Firma wurden am 7. Juni 2010 verurteilt. Die Strafen waren zwei Jahre unter einer reduzierten Anklage.
Die Zahlung 1989 wurde heimlich ohne Gericht auferlegt.
Der Supreme Court of India verzeichnete und beaufsichtigte den Vergleich, sah dann Überprüfung, weil Straffälle quittiert worden waren.
Die Ursache des Lecks ist unbekannt.
Eine MIC-Freisetzung aus Tank 610 ist festgestellt. Verbleibendes Argument gilt Wassereintritt, Sicherungen und Firmenwissen — nicht der Frage, ob ein Leck geschah.
Local notes
Deutschsprachige Nachrichtenwoche 1984
dpa und FAZ führten mit Giftgas, einer Totenschätzung, die sich stündlich änderte, und einem amerikanischen Vorstand in indischer Haft.
Juristische Erinnerung in DE/AT/CH
Fakultäten erinnern forum non conveniens und EPCRA leichter als IPC 304A — eine Schieflage, die Handelsblatt-Rechtsseiten in Jahrestagsstücken noch korrigieren.
Kampagnenerinnerung
Amnesty- und ICJB-Deutsch hält das Standortfoto im Präsens; Firmenfaktenblätter halten 1989 im Präteritum.
Bhopal ist eine bekannte Industriefreisetzung, deren rechtliche Enden nicht in einer Linie liegen — die Definition von gemischt.
Enzyklopädie öffentlicher Akten. Keine Rechtsberatung, keine Anleitung. Kriege gehören in einen anderen Atlas.