Como aconteceu
Butterfly nasceu na década de 1930 devido a uma lacuna nas regras do nado peito. Como os regulamentos nunca especificavam como os braços deveriam se recuperar, os nadadores começaram a colocar os dois braços sobre a água, e a variante engoliu a prova de nado peito inteira. A FINA acabou dividindo as duas braçadas e, como resultado, o borboleta se tornou um evento olímpico independente pela primeira vez em Melbourne 1956. O vencedor da final dos 200m borboleta masculino foi o americano William Yorzyk, que começou tarde e não havia nadado competitivamente no ensino médio e só começou a treinar seriamente na faculdade; ele se tornou o primeiro campeão olímpico de borboleta com um recorde olímpico de 2m19s3. O japonês Takashi Ishimoto ficou com a prata com 2m23s8, e o húngaro Gyorgy Tumpek com o bronze com 2m23s9. Nos 100m borboleta feminino nos mesmos Jogos, a americana Shelley Mann venceu e se tornou a primeira campeã feminina de borboleta. Com isso, as quatro braçadas competitivas, estilo livre, costas, peito e borboleta, foram concluídas, e foram lançadas as bases para o medley individual e o revezamento medley.
Por que ainda importa
O programa competitivo de natação de hoje foi fixado nesta final. A independência da quarta braçada tornou possíveis os 200m e 400m medley individual e o revezamento medley 4x100m, e abriu as portas para nadadores como Michael Phelps e Leon Marchand, que agrupam várias braçadas em uma única prova. Tratando-se de uma técnica nascida de uma lacuna nas regras que é promovida a um evento completo, é também o modelo de como este desporto responde à inovação.