Les communautés de chasseurs-cueilleurs et d'agriculteurs nommaient les repères bien avant les Etats. Les Etats ont ensuite voulu une chaîne officielle par point.
Les bureaux coloniaux ont été les machines de renommage les plus agressives. Les mouvements de restauration sont la longue réplique.
Chronologie
- Points nommes sur les routes
Les lieux comme repères parlés.
- Toponymes du Domesday
Une photographie des noms de lieux anglais sous administration normande.
- Levés d'État-major et impériaux
Des graphies standard gelées des noms oraux, parfois mal.
- U.S. Board on Geographic Names
Un arbitre national pour les formes officielles.
- Names on the Land
Le récit de Stewart sur la toponymie américaine entre dans la bibliothèque publique.
- UNGEGN
Coordination internationale des noms — principes d'endonyme débattus.
- Restaurations postcoloniales
Villes, rues et pays reviennent ou prennent un double nom.
- Guerres de couches de données
Ce que Google Maps affiche devient un objet politique en direct.
Eres
- Oral — Parler des repères — Les noms comme directions.
- Levé — Graphies gelées — Le bureau gagne sur la bouche.
- Impérial — Commémorations importées — Un monarque lointain sur une rivière locale.
- Restoratif — Doubles noms et retours — L'argument devient explicite.
Bascules
- De la description à la commémoration Many cities — Mill Creek devient King Street — une autre politique.
- D'un officiel unique à l'affichage double Aotearoa New Zealand and others — Une politique qui reconnait deux langues sur le panneau.
- Du répertoire à la plateforme 2010s — Une carte privée peut crier plus fort qu'une commission nationale pour la portée quotidienne.
Une carte est un argument sur le nom de qui a le droit de coller.