Skip to content

🍲Origens

Culinária coreana · Calor fermentado e grelhados compartilhados: kimchi, gochujang e banchan da Península Coreana.

Hansik não começou como uma culinária chili. A estrutura mais antiga é de grãos, sopa, soja fermentada e picles sazonais que só mais tarde ficaram vermelhos.

Surasang de tribunal, kimjang de aldeia e barracas de rua do pós-guerra são três motores diferentes que ainda compartilham uma gramática de tabela.

Onde começou

Neolítico a Três ReinosPenínsula Coreana

한식 (hansik) cresceu a partir do cultivo de milho e arroz, da fermentação em jarra onggi e de uma mesa de corte que mais tarde encontrou o pimentão do Novo Mundo após a Guerra de Imjin. Kimchi é anterior à pasta vermelha agora associada a ele.

Cronologia

c. 300 a.C.Fermentação Onggi

Os potes de barro da península já continham legumes em conserva e pasta de soja.

668–935Mesa de tribunal Silla

Os registros unificados do banquete Silla mostram arroz, carne e acompanhamentos fermentados em serviço classificado.

918–1392Goryeo budista magra

A culinária da corte de Goryeo absorveu a pressão vegetariana budista; os hábitos do templo namul permaneceram.

1392Joseon Surasang

A culinária real de Joseon (surasang) fixou a gramática da sopa de arroz-banchan ainda visível no hansik.

1592–1598O pimentão chega

Capsicum entrou nas cozinhas coreanas após a Guerra de Imjin e o comércio do Leste Asiático, mais tarde deixando o kimchi vermelho.

1766Gochujang impresso

Os livros de receitas registram o gochujang como uma pasta caseira, não uma novidade.

1910–1945Ruptura colonial

O domínio japonês industrializou a fabricação de soja e desorganizou as cozinhas dos tribunais; alguns pratos foram para a clandestinidade ou para o campo.

década de 1950Despensa pós-guerra

A farinha da guerra e da ajuda dos EUA remodelou os lanches e o macarrão; os refugiados levaram o norte de Naengmyeon para o sul.

1988Olimpíadas de Seul

Os Jogos empurraram os restaurantes coreanos para um mapa turístico mais amplo, sem ainda criar uma marca global de K-food.

2013Kimjang listado

A UNESCO inscreveu o kimjang, assim como as redes de K-pop e de frango frito aceleraram a demanda no exterior.

Épocas

Tradição inicial do kimchi
국립국어원 · CC BY-SA 2.0 kr · Wikimedia Commons
Neolítico – Três Reinos

Frascos e grãos

A fermentação do painço, do arroz e do onggi montou uma despensa que já pensou nas estações e no sal.

Culinária da corte de Joseon
by elle_rigby · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Goryeo-Joseon

Tribunal e aldeia

A formalidade de Surasang e o kimjang da aldeia ocorreram em paralelo; mais tarde, o chili reescreveu a cor do picles.

Macarrão frio
wjlee4284 · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
Guerra colonial

Ruptura

A soja industrial, a escassez durante a guerra e a divisão separaram as casas de macarrão do norte dos ensopados do sul.

Cultura Ramyeon
Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Décadas de 1960 a 1980

Hansik industrial

Kimchi de fábrica, ramyeon instantâneo e cozinhas de apartamentos tornaram o banchan parcialmente comercial.

Churrasqueira de exportação
kallerna · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Década de 1990 – presente

Exportação de alimentos K

Churrasco, frango frito e bibimbap viraram a cara da exportação; Kimjang permaneceu uma temporada doméstica.

Marcos

Pimentão em picles

17 a 18 c.

Gochugaru transformou um fermento branco em vermelho e criou o kimchi que o mundo agora imagina.

Kimjang UNESCO

2013

O trabalho sazonal de fazer kimchi foi reconhecido como herança, não apenas como receita.

Churrasco global

Década de 2000–

Restaurantes self-grill e entretenimento K fizeram do gogi-gui uma refeição coreana padrão no exterior.

Ler a história da comida coreana como "sempre picante" deixa de lado o kimchi branco, o templo namul e as casas de macarrão do norte que chegaram ao sul como memória e não como turismo.

Continuar a explorar

Mais em Ásia Oriental