Japan, Korea und die spanischsprachige Welt haben eigene Gremien, Schriften und koloniale Schichten (einschließlich interner).
Eine romanisierte Karte ist schon ein politisches Produkt.
Regionen
- Vereinigte Staaten — BGN + Stewarts Geschichte
Transfernamen, Gedenkungen und eine lange indigene Restaurationsagenda.
- England & Wales — EPNS-Tradition
Tiefe Zeit in einer kleinen Landschaft; ONS ist für Babys, nicht dafür.
- Aotearoa Neuseeland — Doppelnamen
Ein bekanntes amtliches zweisprachiges Toponymie-Gespräch.
- Korea — Endonyme vs. Exonyme (z. B. Meeresnamen)
Internationale Namensstreitigkeiten als Politik; häusliche Hanja-Schichten in älteren Namen — Beschreibung, kein Glück.
- Japan — Kanji-Ortsnamen + Lesungen
Schreiben und Sprechen können divergieren; amtliche Lesungen sind eine rechtsähnliche Tatsache für Schilder.
- Spanischsprachiges Amerika — Heilige + indigene Substrate
San-/Santa-Gedenkungen über älteren Namen — ein geschichtetes Archiv.
Gesetze
- Nationale Namensgremiumsgesetze U.S. BGN and peers — Wer einen amtlichen Ortsnamen ändern darf.
- Kommunale Straßenbenennungsverordnungen cities — Das lokale Namensrecht, dem die meisten Menschen wirklich begegnen.
- UNGEGN-Resolutionen international — Weiches Recht für Endonyme und Romanisierung.
- Koloniale Gazetteer-Instrumente (historisch) empires — Die Rechtstechnik des Überschreibens.
Weltweite Toponymie beginnt mit der Frage, welche Schrift die Notdienste sehen werden.