Живое присутствие
92Продукт театра — соприсутствие — живые тела в одной комнате и неповторимый вечер. Никакая запись, не говоря уже о синтезе, не дает этого; За последний сезон на сценах Лондона и Нью-Йорка было продано около 27 миллионов билетов.
Актер · От Теспида, выходящего из афинского хора, до эпохи самозаписи: профессиональный притворщик, чья работа состоит в том, чтобы заставить вымышленных людей чувствовать себя правдивыми, дубль за дублем.
Актерство — первая профессия, которая поразила всю отрасль, особенно из-за искусственного интеллекта: 118-дневная забастовка SAG-AFTRA в 2023 году сделала согласие и оплату цифровых копий главным требованием, поскольку сканирование фоновых актеров и синтетических голосов уже перешло от гипотетических к счетам. Некоторые части торговли автоматизируются быстрее, чем почти все на этом сайте.
Но воздействие распределено очень неравномерно. Работа с массой, дубляж и дублирование трюков легко автоматизируются, потому что зрители никогда не привязываются к конкретному человеку, исполняющему их. Противоположный конец — актер, чье лицо, биография и пресс-тур являются продуктом — защищен чем-то, что не создает ни одна модель: зрители хотят, чтобы реальный человек следил за ним, брал интервью и верил.
Значительная часть оплачиваемой актерской работы — фоновое исполнение, локализационный дубляж, цифровое дублирование трюков, корпоративная презентация — уже автоматизируется, и большую ее часть возьмут на себя синтетические исполнители. Ядро профессии сопротивляется сильнее: живой театр вообще не может быть синтезирован, подбор звезд основан на реальной человеческой идентичности, а профсоюзные контракты 2023 года и новые законы об подобии теперь ставят согласие и компенсацию между студиями и копиями. Торговля сжимается на своих анонимных краях, в то время как ее центр сохраняется.
Scored from the tasks, not the job title. Lower is safer.
Jobs AI cannot take →Продукт театра — соприсутствие — живые тела в одной комнате и неповторимый вечер. Никакая запись, не говоря уже о синтезе, не дает этого; За последний сезон на сценах Лондона и Нью-Йорка было продано около 27 миллионов билетов.
Звездная экономика основана на парасоциальной привязанности к реальному человеку — интервью, биографии, старении, скандале, искуплении. У синтетического исполнителя нет жизни, которой можно было бы следовать, а это именно то, что потребляет фэндом.
Дубль фильма обычно незапланирован — реакция, которую вызвал другой актер. Сгенерированное представление может имитировать поверхность прошлой спонтанности, но не производить самого неповторимого обмена.
Соглашения SAG-AFTRA 2023 года требуют информированного согласия и оплаты цифровых копий, а такие законы, как Закон Теннесси ELVIS 2024 года, расширяют права личности против клонирования голоса ИИ — юридическая стена, которая растет, а не падает.
Большинство цифровых персонажей на экране — начиная с Голлума и далее — кадр за кадром движимы человеческими действиями. В конвейере костюмы и грим были заменены датчиками; он не заменял актера, генерирующего поведение.
Цифровое копирование толпы заполонило стадионы и поля сражений с тех пор, как программное обеспечение вроде MASSIVE создало армии «Властелина колец» в 2001 году; сканирование тел второстепенных исполнителей, ставшее горячей точкой забастовки 2023 года, продлевает замену.
Клонирование голоса ИИ теперь может переозвучивать исполнение на другие языки в собственном тембре актера, и платформы потокового вещания тестируют его — прямая угроза большой невидимой рабочей силе актеров дубляжа по всему миру.
Платформы синтетических аватаров уже продают обучающие видеоролики и рекламу с созданными ведущими за небольшую часть стоимости съемок, поглощая рутинную корпоративную работу, которая когда-то платила актерам между ролями.
Цифровые двойники все чаще справляются с опасными действиями, старением и изменениями диалогов после завершения съемок — работа, которая когда-то означала оплачиваемые дни для дублеров и возвращающихся актеров, теперь частично выполняется при сканировании актера, а не вместе с актером.
С 2020 года кастинг первого тура во всем мире происходит путем самостоятельного прослушивания, стирая географию — актера где угодно можно увидеть в постановках повсюду — при этом затраты на студийное время, читателей и монтаж перекладываются на самих актеров.
Захват перформанса, начиная с «Горлума» Энди Серкиса и далее, и виртуальная постановка со светодиодной стеной, подобная «Мандалорцу», стандартизированному в 2019 году, означают, что актеры все чаще разыгрывают сцены внутри окружающей среды и тел, добавленных вокруг них — воображение становится техническим навыком.
Сканирование, отпечаток голоса и цифровая копия актера теперь являются предметом переговоров: условия SAG-AFTRA 2023 года требуют согласия и компенсации за их создание и повторное использование, а поместья все чаще лицензируют умерших исполнителей, что делает управление сходством юридической проблемой на протяжении всей карьеры.
Победа Parasite в номинации «Лучший фильм» 2020 года и рекордный показ Squid Game в 2021 году доказали, что спектакли с субтитрами путешествуют в полном масштабе; стримеры теперь работают на десятках языков, а актеры в Сеуле, Мадриде или Лагосе могут охватить ту же глобальную аудиторию, что и Голливуд.
Актеры, обученные для захвата объема — работа в костюмах, лицевые маски, движения существ — обеспечивают человеческое поведение внутри цифровых персонажей для фильмов и игр — специальность, которая почти не существовала до Голлума в 2001 году.
Хореографы, создающие интимную атмосферу на экране, которые защищают артистов и формируют сцены, что является стандартом для крупных постановок с тех пор, как HBO утвердил эту роль во всех своих программах в 2018 году — новая профессия, созданная собственными усилиями актеров.
Агенты и юристы, специализирующиеся на сканировании согласий, оговорках о копиях, лицензировании голосовых клонов и посмертных правах — ведут переговоры о новом монетизированном активе, который представляет собой лицо и голос исполнителя.
Кустарная индустрия, служащая эпохе самозаписи: тренеры, читатели и студии звукозаписи, которые готовят актеров к дистанционным прослушиваниям, делают для подбора актеров то же, что преподаватели по подготовке к экзаменам делали.
Самый ясный способ увидеть будущее актерского мастерства — это разделить профессию так, как это делают технологии: работа, где аудитория никогда не знала имени исполнителя, легко автоматизируется — толпа, дубляж, дублирование, корпоративное видео — в то время как работа, где личность исполнителя — это продукт, которому сопротивляется, потому что продукт — это именно настоящий человек. Анонимная середина профессии – это то, что сжимается.
Противодействующая сила носит законный и коллективный характер: представители профессий, находящихся под угрозой исчезновения, необычны тем, что имеют сильные профсоюзы, которые начали действовать рано, получили договорные права на согласие на копии в 2023 году и теперь поддерживаются распространением законодательства об подобии. Какая часть автоматизированной работы останется за человеком, будет решаться на переговорах и в законодательных актах, а также в лабораториях.
И самый старый уровень торговли является самым безопасным: живое представление, пережившее кино, телевидение и потоковое вещание, в принципе не может быть даже синтезировано — факт, который театры открывают заново каждый раз, когда экраны умножаются. Работа актера никогда не была безопасной; его также ни разу за двадцать пять столетий нельзя было заменить.
Художник, который решает, что происходит между рисунками — от нарисованных вручную проекций Парижа Рейно до латвийского лауреата Оскара, созданных с помощью бесплатного программного обеспечения.
AI-resistant 56 📖Хранитель и проводник записанных знаний, от глиняных табличек Ниневии до борьбы с электронным кредитованием, организующий то, что знает человечество, чтобы каждый мог его найти.
AI-resistant 55 🎮Архитектор игры — человек, который решает, чего игра требует от своих игроков, от древней доски Сенета до Тетриса и сегодняшней индустрии с тремя миллиардами игроков.
AI-resistant 65 🚓Присяжный офицер, который патрулирует, расследует и поддерживает мир, от детективов под прикрытием Видока и констеблей Пиля 1829 года до сегодняшнего оспариваемого общественного доверия.
AI-resistant 66 📰Свидетель, который узнает о том, что происходит, и расскажет об этом публике — от римского Acta Diurna до «Панамских документов», — но власти по-прежнему задают вопросы.
AI-resistant 58 🚒Торговля, которая направлена на то, чего бегут все остальные — от римских дежурств и носильщиков матой Эдо до сегодняшних бригад лесных пожаров и 24-часовых спасательных смен.
AI-resistant 90Свидетель, который узнает о том, что происходит, и расскажет об этом публике — от римского Acta Diurna до «Панамских документов», — но власти по-прежнему задают вопросы.
AI-resistant 58 📷Человек заплатил, чтобы решить, как выглядит момент — от восьмичасовой экспозиции Ньепса в 1826 году до двух триллионов фотографий в год, большинство из которых делаются всеми остальными.
AI-resistant 55 🏅Тело как карьера: от коронованных победителей Олимпии до сегодняшних мировых звезд – короткая, жестокая профессия, в которой победители получают большую часть, за которой следят миллиарды.
AI-resistant 88 🕹️От турнира Spacewar в Стэнфордской лаборатории 1972 года до аншлаговых финалов на стадионе — самая молодая, самая короткая и самая популярная игровая карьера в современном спорте.
AI-resistant 74 🎞️Художник, который решает, что происходит между рисунками — от нарисованных вручную проекций Парижа Рейно до латвийского лауреата Оскара, созданных с помощью бесплатного программного обеспечения.
AI-resistant 56