Chris Light · Public domain
Cincinato
Patrício reduzido a cultivar alguns hectares além do Tibre, Cincinnatus tornou-se a imagem definidora do cidadão-agricultor na cultura ocidental: o homem que detém o poder absoluto apenas enquanto o dever exige, e depois volta ao seu arado. A história, contada por Tito Lívio, tornou a agricultura sinônimo de virtude cívica por dois milênios.
Em 458 aC, com um exército romano encurralado pelos Aequi no Monte Algidus, os enviados do Senado encontraram Cincinnatus arando sua pequena fazenda. Ele mandou a esposa buscar a toga, aceitou a ditadura, derrotou os Aequi e renunciou após cerca de quinze dias de um mandato de seis meses para retornar aos seus campos. George Washington foi celebrado como o Cincinnatus americano por também ter rendido o poder, e a Sociedade de Veteranos de Cincinnati - da qual Cincinnati, Ohio leva o nome - foi fundada com base no ideal em 1783.
“O arado pode superar o trono: o poder assumido pelo dever e devolvido prontamente é lembrado por mais tempo do que o poder mantido.”