公民的技艺是问“哪种语言、哪一年、哪个委员会？”规划者的技艺是知道纪念是未来的争论。
不要从婴儿名高峰挑郊区名，除非你想把那种潮流烤进地址。
步骤
- 1收集层次
内名、外名、殖民、复名。
写下语言。
- 2打开地名录/委员会决定
BGN、国家地名机关、UNGEGN笔记。
不是旅游博客。
- 3把传说与派生分开
民间词源按此标注。
龙放在自己的盒子里。
- 4若给新地方起名，跑侮辱矩阵
其他语言、缩写、押韵。
品牌起名的表亲。
- 5规划双名显示
标牌长度、数据栏、应急服务。
实际难度藏在这里。
- 6记录决定
谁选的、何时、为何——留给下一场斗争。
透明作为技艺。
清单
- 语言层已列 — 诚实。
- 委员会/地名录已引用 — 权威。
- 民间故事已标注 — 不是派生。
- 应急服务测试 — 无线电上说得出吗？
- 数据栏长度 — 数据库也会截断。
- 想象纪念过期 — 这个名字会变酸吗？
- 没有婴儿图表方法 — 错档案。
- 相关处咨询原住民 — 许多地方不是可选礼貌——查法律。
陷阱
- 一行旅游词源 — 通常是传说。
- 改名却不更新数据层 — 救护车和选票仍有旧字符串。
- 把神圣名当郊区品牌 — 伦理失败，有时也是法律失败。
- 假定英语读音是中性的 — 外名抹掉声音。
工具
- 国家地名委员会 — BGN及对等机构。
- UNGEGN文件 — 比较原则。
- 地名调查 — EPNS式学术。
- Names on the Land — 美国的叙事入口——用原住民学术补充。
好的地名决定可以加脚注。可爱的往往不能。