Ремесло

Ремесло для граждан — спрашивать «какой язык, какой год, какой совет?» Ремесло для планировщиков — знать, что поминовение — будущий аргумент.

Не берите имя пригорода с пика детских имён, если не хотите, чтобы эта мода запеклась в адрес.

Шаги

1. 1Соберите слои

   Эндоним, экзоним, колониальный, восстановленный.

   Запишите языки.

2. 2Откройте газеттир / решение совета

   BGN, национальный орган имён, заметки UNGEGN.

   Не туристический блог.

3. 3Отделите легенду от деривации

   Народная этимология помечена как таковая.

   Драконы в своей коробке.

4. 4Если именуете новое место, прогоните матрицу оскорблений

   Другие языки, аббревиатуры, рифмы.

   Кузина нейминга бренда.

5. 5Спланируйте показ двойного имени

   Длина знака, поля данных, экстренные службы.

   Практическая трудность прячется здесь.

6. 6Запишите решение

   Кто выбрал, когда, почему — для следующего боя.

   Прозрачность как ремесло.

Список

• Языковые слои перечислены — Честность.
• Совет/газеттир процитирован — Авторитет.
• Народная история помечена — Не деривация.
• Тест экстренных служб — Можно ли сказать по рации?
• Длина поля данных — Базы тоже обрезают.
• Срок поминовения представлен — Скиснет ли это имя?
• Без метода детского списка — Не тот файл.
• Консультация коренных там, где уместно — Не опциональная вежливость во многих местах — проверяйте право.

Ловушки

• Однострочная туристическая этимология — Обычно легенда.
• Переименование без обновления слоя данных — Скорые и бюллетени всё ещё имеют старую строку.
• Священное имя как бренд пригорода — Этический и иногда юридический провал.
• Предполагать, что английское произношение нейтрально — Экзонимы стирают звук.

Инструменты

• Национальные советы имён — BGN и эквиваленты.
• Документы UNGEGN — Сравнительные принципы.
• Обзоры топонимов — Наука в стиле EPNS.
• Names on the Land — Повествовательная точка входа для США — дополняйте туземной наукой.

Хорошее решение о топониме можно снабдить сноской. Милое часто нельзя.

ИсторияНаукаРемеслоКультураТрендыГолосаМир