Um nome de lugar é um dispositivo público de memória. Pode sobreviver à língua que o cunhou, por isso um mapa é uma ruína etimológica além de uma ferramenta de navegação.
A toponímia estuda essas ruínas: celta sob o inglês, ainu sob o japonês, nomes indígenas sob o inglês e o espanhol coloniais. Renomear é uma das leis de nomeação mais visíveis que existem.
Esta página fica com os lugares. Não tratará a etimologia de uma cidade como personalidade, e não inventará uma moda ao vivo de “nome de lugar mais popular”.
Perfil
Sete capitulos
Historia
Como paisagens adquiriram nomes escritos — e como esses nomes foram sobrescritos.
Ler →
Ciencia
Como toponimistas reconstroem camadas sem vender lendas como fato.
Ler →
Oficio
Ler e escolher nomes de lugar sem uma etimologia de souvenir.
Ler →
Cultura
Mapas como literatura e como armas.
Ler →
Tendencias
Nomes de lugar se movem quando a política se move, não quando a ONS publica bebês.
Ler →
Vozes
Toponimistas, comissões de nomes e os escritores que tornaram mapas legíveis como história.
Ler →
Mundo
Regimes de nomeação de lugares que não são um mapa inglês.
Ler →