2014: Sewol — Secção 961: Ficar no lugar e abandono

Um ferry, uma ordem de ficar e um tribunal Sewol é um caso penal fechado contra a ponte e um argumento ainda aberto sobre reguladores, donos e as primeiras horas de salvamento. Um navio reconstruído numa rota doméstica O casco começou a vida no Japão em 1994 como Ferry Naminoue. A Chonghaejin comprou-o e reconstruiu-o como Sewol em 2012–13, acrescentando conveses e mudando a estabilidade. Investigadores coreanos acharam depois que a conversão e a prática de carga deixaram margem de menos quando o navio virou no canal Maenggol.

Na noite de 15 de abril de 2014 o ferry saiu de Incheon atrasado. A carga foi depois achada subamarrada e acima da carga autorizada. O lastro era curto. Esses factos, não o tempo como causa única, estão no centro do dossiê de tribunal coreano. Após as 08:30 o navio fez uma curva, adernou e não recuperou. Os altifalantes de cabine disseram aos passageiros para esperarem. O capitão e vários tripulantes deixaram a embarcação. A Guarda Costeira e barcos civis recolheram 172 pessoas da água e dos conveses abertos. A maior parte dos que permaneceram dentro não foi alcançada a tempo.

Dos 304 mortos ou desaparecidos, 250 eram estudantes da Danwon High School. Os relatos em português usaram esse facto de viagem escolar como o centro moral da história. O direito coreano tratou o mesmo facto como agravante nos julgamentos da tripulação e como a razão de atos especiais de investigação. Em vez de recorrer a rankings simplificados, manter a secção principal de Sewol aberta ao lado do patamar 16 («Ficar no lugar e abandono») assegura uma decisão fundamentada e auditável.