Salvador Allende
Presidente médico-marxista de uma coalizão pluralista; morreu em 11 de setembro de 1973 no La Moneda. Sua última transmissão é uma fonte primária.
Escritório
3
Morte
3
Transmissão
3
A última fotografia de capacete de Allende e os óculos de sol de Pinochet são os ícones globais emparelhados – ambos demasiado simples.
A câmera de Guzman é o ícone do documentário.
Pessoas
Augusto Pinochet
Comandante do Exército que chefiou o regime até a derrota em 1988 e a transferência de poder em 1990. Preso em Londres em 1998 – uma vida após a morte legal tardia.
Dia
3
Regra
3
Londres
3
Carlos Prats
O constitucionalista que renunciou em agosto e depois foi assassinado no exílio (Buenos Aires, 1974).
Renunciar
3
Morte
3
Linha
3
José T. Merino
Um diretor da junta; o papel da Marinha no dia 11 de Setembro faz parte do ato partilhado das Forças.
Serviço
3
Junta
3
Dia
3
Gustavo Leigh
Ação aérea ordenada contra La Moneda; mais tarde desentendeu-se com Pinochet (1978).
Serviço
3
La Moneda
3
Depois
3
Orlando Letelier
Embaixador e ministro de Allende, assassinado em Washington em 1976 – um crime que levou a ditadura às ruas dos EUA.
Morte
3
Lugar
3
Significado
3
Henrique Kissinger
A face nomeada da política dos EUA no Chile no debate inglês. Os arquivos desclassificados são a fonte; esta página não o trata como o único autor do 11 de setembro.
Papel
3
Arquivos
3
Debate
3
Patrício Aylwin
Tomou posse em 1990; encomendou Rettig. A vida após a morte civil de um dia militar.
Escritório
3
Rettig
3
Papel
3
Debate
Quanto os EUA determinaram o dia?
O argumento vivo: contexto necessário versus causa suficiente. O trabalho mais sério mantém o comando chileno no centro e a política dos EUA no quadro.
Suicídio ou assassinato no palácio?
Relato histórico principal: suicídio. Os campos de memória são diferentes. Nomeie ambos; acompanhe as investigações.
Kissinger como único autor é uma simplificação do inglês. O mesmo acontece com um golpe sem os arquivos de Washington.
O estádio é um ícone de vítima, não uma nota de rodapé desportiva.