濃いマスほど、このテーマでその指標が高いことを示します。
アイデンティティの重み88
流行の変動70
法的摩擦40
文化の深さ75
実務の難しさ52
日常の到達90
低高
短い答え
名前はいつも先頭に来るのか?
否。東アジアの多くは姓を先に書く。「与えられた」は授与の意味であり、左から右の語順ではない。
名前の多さはどこで見られるか?
米国SSA(1880年以降)、イングランド・ウェールズのONS、統計庁(韓国)が件数を出す。引用には必ず年を残す。
名前は人種や階層を示すのか?
信号として使われうる。BertrandとMullainathanは、中身が同じ履歴書でも個人名が人種の手がかりとして扱われることを示した。
世代の名前とは何か?
中国の慣行では共有漢字が兄弟・従兄弟の世代を印す。韓国のトルリムジャ(世代字)も親族の設計であり、占いではない。
国は名前を禁じられるか?
できる。アイスランドの委員会、ドイツのNamensrecht、日本の人名用漢字は、届け出可能な文字列を縛る。
ミドルネームも名前か?
多くは追加の個人名だ。任意とする体系もあれば、複数を前提とする体系もある。
音だけでなく、授与の規則を比べよ。
世代の一字と聖人の名は、名の枠を埋める別の技術だ。
地域
- 日本 — 漢字の名前
人名用漢字が表記を縛り、読みは社会の層に残る。法務省の字種が窓口の基準だ。
- 米国 — SSAの個人名
最長の人気時系列。他に何を使うかはコモンローが柔軟。
- イングランド・ウェールズ — ONSの個人名
民事登録の件数。年次で、年が付く。
- 韓国 — KOSTAT+トルリムジャ
頻度に加え、任意の世代字を親族の設計として持つ。
- 中国 — 世代名
名前に、家の詩から取った世代の一字が入ることが多い。
- アイスランド — 一覧制約の個人名
個人名は厳しく規制される。「姓」はしばしば家名ですらない。
法律
- アイスランドの個人名一覧 アイスランド — 個人名そのものへの摩擦が高い。
- ドイツのNamensrecht ドイツ — 名前は子を害してはならない。性の標示は生きた法的争点だった。
- 日本の人名用漢字 日本 — 名前の文字は法で囲まれる。戸籍に載せられるかが最終試験だ。
- 米国州の制限 米国 — 数字、猥褻、長さの規則は州で違う——概してアイスランドより摩擦は低い。
世界では、名前は流行を最も運びやすく、用紙では最も語順を間違えられやすい部分だ。