濃いマスほど、このテーマでその指標が高いことを示します。
アイデンティティの重み88
流行の変動70
法的摩擦40
文化の深さ75
実務の難しさ52
日常の到達90
低高
短い答え
名前はいつも先頭に来るのか？
否。東アジアの多くは姓を先に書く。「与えられた」は授与の意味であり、左から右の語順ではない。
名前の多さはどこで見られるか？
米国SSA（1880年以降）、イングランド・ウェールズのONS、統計庁（韓国）が件数を出す。引用には必ず年を残す。
名前は人種や階層を示すのか？
信号として使われうる。BertrandとMullainathanは、中身が同じ履歴書でも個人名が人種の手がかりとして扱われることを示した。
世代の名前とは何か？
中国の慣行では共有漢字が兄弟・従兄弟の世代を印す。韓国のトルリムジャ（世代字）も親族の設計であり、占いではない。
国は名前を禁じられるか？
できる。アイスランドの委員会、ドイツのNamensrecht、日本の人名用漢字は、届け出可能な文字列を縛る。
ミドルネームも名前か？
多くは追加の個人名だ。任意とする体系もあれば、複数を前提とする体系もある。
洗礼、トルジャンチでの発表、アキーカ、ただの案内状——いずれも名前の劇場だ。
文学は、所属を語りたいとき、誤った名や秘密の名を使う。
儀礼
- 洗礼の名付け — 教区簿に個人名が入る。
- 韓国のトル／発表 — 子の名が親族に公開される。トルリムジャ（世代字）はすでに親族の技として決まっていることがある。
- 始業式 — 名前が出席簿と口音に出会う。
- 署名欄の選択 — 書き手は、世界が索引する個人名を選ぶ。
描かれ方
- The Importance of Being Earnest 戯曲 · 1895 · Oscar Wilde
個人名Ernestが、社交の合言葉そのものになる。
- The Namesake 小説 · 2003 · Jhumpa Lahiri
愛称の名が公式名になり、アイデンティティの摩擦が起きる。
- Anne of Green Gables 小説 · 1908 · L. M. Montgomery
e付きのAnneは、綴りを名前の自己そのものとして扱う。
- Frozen (Elsa/Anna) 映画 · 2013 · Jennifer Lee
短い北欧の個人名が世界の流行物になる——順位主張ではない。
- Coco 映画 · 2017 · Pixar
個人名を覚えることが親族の義務になる。
ことわざ
この子に名を授ける…
典礼の定型
授与は発話行為だ。
お名前は？
南アジア英語の丁寧語
個人名を、尋ねる側への贈り物として扱う礼儀。
バラは別名でも香る
Shakespeare
ラベルの哲学——それでも劇中の家は名で殺し合う。
子の名を擦り減らすな
各地の民間の戒め
叱り方の話であり、吉凶の話ではない。
儀礼は贈り物を公にする。流行の科学は翌日から始まる。