NASA/MSFC · Public domain
Вернер фон Браун
Руководил разработкой баллистической ракеты Фау-2 для нацистской Германии, затем сдался американским войскам и стал движущей технической силой НАСА Сатурн-5, ракеты, которая доставила астронавтов Аполлона на Луну — самая знаменитая и самая морально сложная карьера в этой области.
16 июля 1969 года фон Браун наблюдал из центра управления запуском Космического центра Кеннеди, как его «Сатурн-5» поднимал «Аполлон-11» с площадки — тот самый инженер, который 27 годами ранее в Пенемюнде наблюдал, как его «Фау-2» стал первым искусственным объектом, достигшим космоса, а затем полагался на подневольных рабочих из концентрационного лагеря Миттельбау-Дора, чтобы массово произвести его в качестве оружия против Лондона.
“Один и тот же инженерный талант может служить завоеваниям или исследованиям — то, кто им руководит, имеет такое же значение, как и сама технология.”