1984年のボパール — 和解、減じ、有罪 — 第1013節 和解、減じ、有罪

1984年12月2–3日夜、ボパールのユニオンカーバイド工場からのメチルイソシアネート漏洩は数千人を殺し、なお産業災害法を形作る混合した法的記録を残した。 1984年12月2–3日夜、マディヤ・プラデシュ州ボパールのユニオンカーバイド・インディア・リミテッド農薬工場、タンク610からメチルイソシアネート（MIC）が逃れた。初期政府数字に記録された公式即時死者は2259人である。後のインド政府声明は、数日以内約3500人、続く年に1万5000人超のガス関連死を用いた。運動団体はなお高い総額を公表してきた。本頁はそれらの数字に日付し、傷害は記述しない。 米国ユニオンカーバイド・コーポレーションとインド連邦は1989年2月、民事請求を4億7000万米ドルで和解し、インド最高裁が承認しのちに再訪した。インド当局者に対する刑事訴因は1996年、故殺から過失致死（IPC304A条）へ減じられた。2010年6月7日、ボパール裁判所が元従業員7人とインド会社を有罪とし、2年と罰金を科した。UCC米最高経営責任者ウォーレン・アンダーソンは1984年に逮捕され、保釈で釈放され、インドを去り、一度も引き渡されなかった。

現状が混合であるのは、民事和解と限定的刑事有罪が、未完の現場浄化と親会社義務に関する未完の議論の隣に座るからである。ダウ・ケミカルの2001年UCC買収は、閉じた道徳台帳ではなく法的争いを相続した。英語圏記憶はボパールを、豊かな会社のタンクの隣の貧しい地区という類型事件として扱う。 ボパールは、親会社、受入国、近隣が法廷を共有しないとき、産業事故法がなお引用する公開記録上の産業災害である。 ユニオンカーバイド・コーポレーションが過半数を持つは、ボパールでカーバメート農薬を作った。MICユニットは1970年代末に日付する。1984年までに工場は密に居住された区の隣に座った。タンク610の安全系——冷凍、洗浄、フレア——は、後のインド捜査と民事開示によれば、設計が仮定した状態にはなかった。

MICタンクへの水の進入が、大半の公式復元が受け入れる物理的引き金である。水がどう入ったか、無効化された安全装置の隣でその問いがどこまで重要かは、二次議論のままである。本頁は方法を復元しない。公開事実は、眠る地区の上の制御されない放出である。 病院と市政火葬場は12月3日に圧倒された。最初の公式即時数え2259は、なお多くの法的要約が夜そのものに用いる数字である。2006年政府宣誓供述と後の保健省声明が、傷害数えを50万超へ、後の死帰属を五桁へ上げた。 インド医学研究会議研究と独立診療所が、曝露区の慢性疾患を記録した。日付なしに単一の「死者2万人」を刷る英語圏史料は、擁護総額を1984年市政数えと潰している。誠実な参照は夜、十年、模型を分ける。