1971-08-14日期
英国和爱尔兰雄狮队新西兰之旅赛事
14-14（狮子队以2-1-1赢得系列赛）比分
伊甸园公园, 奥克兰场地
比赛经过
1971 年的雄狮队由卡温·詹姆斯 (Carwyn James) 执教，约翰·道斯 (John Dawes) 担任队长，是第一支在巡回赛中与新西兰前锋队抗衡的英国和爱尔兰球队。他们在达尼丁以 9-3 赢得了第一场测试赛，在基督城以 12-22 输掉了第二场测试赛，但在惠灵顿以 13-3 拿下了第三场测试赛，这意味着在奥克兰举行的最终测试赛只需要一场平局就可以锁定系列赛。新西兰队早早占据主动，雄狮队在比赛的大部分时间里都在追分。转折点是在中场线附近从后卫 JPR Williams 处射出的 40 多码处的落球——这是他测试生涯中唯一的落球，恰好是在这场比赛中落入的。新西兰队以14-14再次扳平比分，雄狮队以2-1-1赢得了系列赛。对峙的巴里·约翰 (Barry John) 在整个巡回赛中拿下 191 分，为他赢得了“国王”的绰号，加雷斯·爱德华兹 (Gareth Edwards)、迈克·吉布森 (Mike Gibson) 和威利·约翰·麦克布莱德 (Willie John McBride) 构成了球队的支柱。从那以后，雄狮队就再也没有在新西兰赢得过系列赛。
为何至今仍被提起
这个系列赛第一次也是唯一一次证明，英国和爱尔兰雄狮队不仅仅是一个浪漫的机构，它实际上可以击败世界上最好的球队。此后的每一次狮子队巡演都是以 1971 年为参照。那也是 20 世纪 70 年代威尔士黄金一代达到国际巅峰的时刻。