진지한 어원은 가장 이른 철자, 언어 접촉, 지리를 쓴다. 관광 패는 매력적인 이야기를 쓴다.
둘 다 같은 표지판에 나타날 수 있다. 각주에 속하는 것은 하나다.
발견
- Ekwall and successors — 층이 있는 잉글랜드
켈트, 고대 영어, 노르스, 노르만 조각이 한 주에 앉을 수 있다 — 방법의 모델.
- George R. Stewart — 서사로서의 미국 작명
전이, 기념, 발명의 읽기 쉬운 종합 — 그가 과소평가한 원주민 이름은 이후 연구를 확인하라.
- UN experts — 내명 선호
정책 발견: 현지 이름이 보통 이끌어야 하고, 외명은 신중히.
- African / Asian historians — 고유명 폭력으로서의 행정
세금과 학교 목록이 통치 도구로 이름을 덮었다.
- Lieberson (contrast) — 장소가 이름으로 천천히 샌다
Madison형 전이는 유행 사건이지, 지명 법칙이 아니다.
- 2010s geographers — 표시가 권력이다
지도 앱이 보여주기로 한 것이 국가 지명집을 옆으로 밀 수 있다.
메커니즘
- 전이 — 구세계 이름을 신세계 장소에 적용(Boston, New …).
- 서술 — 강, 언덕, 자원 — 종종 더 이상 거기서 말하지 않는 언어로.
- 기념 — 거리 위에 붙은 사람이나 전투.
- 복원 — 이전 내명이 공식 지위로 돌아오고, 때로는 식민 형태 옆에.
논쟁
- 복원, 이중 이름, 아니면 유지? — 비용, 정체성, 누구의 일상 도달을 특권화하는지.
- 기념 이름은 역사인가 브랜딩인가? — 둘 다 — 그리고 다음 싸움으로 늙는다.
- 지도 앱은 국가 위원회를 따라야 하나? — 주권 대 사용자 익숙함 대 광고.
지명 과학은 역사언어학 더하기 지명집이다. 용은 민속 칸에 두라.