El deporte y la ficción criminal tratan los apodos como marcas de destino. Los apodos reales suelen ser más cortos y más crueles o más amables que eso.
Los cuentos populares sobre nombres secretos tratan del poder. Los nombres del patio también tratan del poder, sin la magia.
Ritos
- Nominación del vestuario de equipo — Un grupo otorga una etiqueta: consentimiento opcional salvo que un entrenador insista.
- Diminutivos familiares — Un nombre de casa que puede no aparecer nunca en un pasaporte ni en el DNI.
- Asados — El apodo como entretenimiento con resaca.
- Nombres de ejércitos de fans — Apodos colectivos como pertenencia.
Retratos
- The Great Gatsby Novela · 1925 · F. Scott Fitzgerald
Jimmy Gatz / Gatsby: un nombre extraoficial hecho a sí mismo como proyecto de identidad estadounidense.
- Breaking Bad TV · 2008 · Vince Gilligan
Heisenberg como apodo elegido que se vuelve marca y trampa.
- The Karate Kid Película · 1984 · John G. Avildsen
Daniel-san muestra honoríficos y apodos compartiendo una relación.
- Hidden Figures Película · 2016 · Theodore Melfi
Nombres de pila y títulos laborales deciden quién es un par.
- Ted Lasso TV · 2020 · Lawrence / Hunt / Sudeikis
Apodos afectuosos como estilo de entrenamiento: la versión optimista de la ficción.
Dichos
Give a dog a bad name
Proverbio inglés
Un apodo no deseado que se pega: daño a la reputación.
Puedes llamarme…
Guion de presentación
Quien lo lleva ofrece la forma extraoficial.
That’s not my name
Estribillo pop (The Ting Tings, 2008)
Una protesta moderna contra los apodos asignados.
Nombre de casa, nombre de escuela
Charla de familias inmigrantes
Identidades extraoficiales y oficiales apiladas.
La cultura ama un apodo porque parece elegido. Pregunte quién eligió.