Los patronímicos islandeses, las desinencias eslavas y la moda japonesa/coreana sexan un nombre de formas distintas.
No exportes la historia de Ashley como teoría del mundo. En el mundo hispano, pregunta primero por los dos apellidos y por el orden José María / María José.
Regiones
- Archivos anglófonos — Relatos de deriva unisex
Historias tipo Ashley/Leslie en la SSA: fechadas y con fuente.
- Islandia — Género patronímico
-son / -dóttir marca el vínculo parental según el sexo de la criatura en el patrón tradicional (existen variantes modernas: consulta la ley vigente).
- Rusia y vecinos — Desinencias de apellido
La morfología sexa el nombre de familia.
- Alemania — Namensrecht
Una historia de esperar nombres de pila marcados por sexo, ahora en flujo.
- Corea / Japón — Caracteres y desinencias sexados por moda
Género social sin el mismo marco unisex de Wikipedia. El 돌림자 es diseño de parentela, no destino.
- España — Dos apellidos + nombres de pila sexados
El Código Civil fija dos apellidos y un orden (paterno-materno clásico; las reformas permiten pactar el orden para toda la fratria). El DNI y el Registro Civil muestran ambos. El género social suele vivir en el nombre de pila (José María / María José), no en la flexión del apellido.
Leyes
- Marca de sexo del Namensrecht Alemania (en evolución) — La fricción legal sobre nombres de pila «del sexo equivocado» ha sido un problema real.
- Gramática islandesa + lista Islandia — La flexión sexada puede formar parte de la aprobación.
- Leyes de reconocimiento de género Reino Unido y otros — Pueden incluir un nuevo nombre de pila como parte de la actualización legal de género.
- Categorías estadísticas de sexo SSA/ONS/KOSTAT/INE — Reglas de publicación que dan forma a lo que «unisex» puede significar en los datos. El INE parte por sexo como la SSA y la ONS.
Pregunta qué parte del nombre hace el trabajo de género: nombre de pila, desinencia, tratamiento o columna de formulario.