Nombres de lugar en
Leer Nombres de lugar es buscar la regla de grafía de . La línea se llama «Habla de hitos» y el número es 1945. Pegar un significado de internet en la casilla deja de ser un asiento. Las listas de impuestos y de escuela sobrescribieron nombres como herramienta de gobierno. El español colonial hizo el mismo trabajo con santos y apellidos.
La toponimia estudia esas ruinas: celta bajo el inglés, ainu bajo el japonés, nombres indígenas bajo el inglés y el español coloniales. Renombrar es una de las leyes de nombres más visibles que existen. En el mundo hispano, San-/Santa- y los dos apellidos de una calle conmemorativa son capas, no un destino.
Esta página se queda con los lugares. No tratará la etimología de un pueblo como una personalidad y no inventará una moda en vivo del «lugar más popular». El INE cuenta personas, no calles. El estudio de los nombres de lugar: orígenes, capas y uso. Es el campo héroe de este tema.
¿Por qué los lugares tienen dos nombres? Endónimos (usados por la gente local) y exónimos (usados por foráneos), más los renombres oficiales tras un cambio de régimen. Las juntas nacionales de nombres (p. ej. la BGN de EE. UU., el IGN en España), las legislaturas y a veces la coordinación de UNGEGN — no el personal de nombres de bebé de la SSA ni el INE.
La voz de la lista y la letra del papel van aparte. Un nombre se escribe por la casilla donde vive. Nombres de lugar en , «Habla de hitos», cifra 1945. En España se encuentra en el registro, en la lista de clase y en una copia familiar. Las tres grafías pueden no coincidir, y entonces se anota la diferencia. Esta página no puntúa nombres ni compara grupos.1945
Cifras que se quedan
- Año de la norma
- 1945
- Cifra del asiento
- 1945
- Tema
- Nombres de lugar
- Línea del registro
- Habla de hitos