1942, Batalha de Estalinegrado · ngrad-1-62

Alívio (Tempestade de Inverno) falhou. A ponte aérea não conseguiu fornecer um bolso. A rendição de um exército de campanha alemão no Volga acabou com o mito do sucesso ininterrupto da Wehrmacht no leste e tornou-se a dobradiça patriótica soviética - e mais tarde russa -, ensinada em inglês como o ponto de viragem da Frente Oriental ao lado de Midway e El Alamein.

Uma cidade, um bolso, um nome político Stalingrado foi uma guerra de rua que se tornou um cerco, depois uma fome, depois uma rendição – e uma indústria de memória numa colina. O 62º Exército de Chuikov continha escombros. Jukov e Vasilevsky moldaram o contra-ataque mais amplo. O ataque de 19 de Novembro atingiu os exércitos aliados mais fracos nos flancos, e não a ponta de lança urbana alemã. Em poucos dias o bolso fechou.

O alívio de Manstein no sul não conseguiu ocorrer; o transporte aéreo subestimou calorias e munições. O inverno, as doenças e a ordem de não retirada de Hitler encerraram o que Urano começou. Paulus, recém-promovido a marechal de campo, rendeu-se em vez de morrer de acordo com o roteiro implícito.