Como aconteceu
estes foram os primeiros jogos Olímpicos celebrados sob o sistema de pontos introducido em 1999, e seu intensidade se demostró nos dos primeiros sets. Cuba, que persigue um tercer oro consecutivo depois de 1992 e 1996, já havia perdido ante Rússia em cinco sets no jogo de grupo o 18 de septiembre. O primeiro set da final llegó a um agotador 25-27, e o segundo llegó a 32-34, ambas guerras de desgaste. Habiendo perdido ambos sets, Cuba quedó atrás 0-2. O partida giró a partir do tercer set. Os rápidos ataques e bloqueos da zaguera de Mireya Luis e a central Regla Torres cobraron vida simultáneamente, enquanto que Rússia não pudo recuperar a energía que havia gastado nos dos primeiros sets. Cuba dividió os siguientes dos sets 25-19 e 25-18, luego cerró o decisivo quinto set por um amplio margen de 15-7. Torres, que havia ganado seu primeiro oro aos dieciséis anos, foi nombrada MVP do torneo aos veinticuatro com seu tercera medalha de oro.
Por que ainda importa
este partida completó o único triplete na história do vôlei olímpico sob techo, um partida que ningún equipe ha logrado repetir desde então. também foi a primeira vez que a capacidade do sistema de pontos de recuperação para cambios de impulso estuvo em plena exhibição. O segundo set de 32-34 seguido de tres sets dominantes consecutivos comprimieron em um somente partida cuán bruscamente a resistencia e a psicología podem mudar uma competencia quando cada jogada cuenta como um ponto.