Sonido y fonética en · 559
En el registro civil, primero se comprueba la grafía y no el augurio. Sonido y fonética en corresponde a «Marca sónica» y la cifra 1 es una casilla o una página, no una nota del nombre. El nombre que se oye en clase y el de la hoja pueden diferir, y la diferencia se escribe. Wilhelm von Humboldt vinculó los sistemas sonoros de las lenguas a visiones del mundo: influyente, fácil de sobreleer.
¿Un nombre de sonido duro hace a una persona dura? No. Quien oye puede pegar metáforas a los sonidos. Eso es su poesía, no una ley del desarrollo. En muchas lenguas, la gente tiende a emparejar una palabra redondeada inventada con una forma redonda y una palabra puntiaguda con una forma puntiaguda: una demo famosa de simbolismo sonoro.
¿Por qué se agrupan los finales de nombre en la moda? Lieberson señaló que los padres copian la sensación de los nombres vecinos. Los finales compartidos (-en, -a, -son; en español, -o/-a) son moda fonética, visible en series de SSA, ONS e INE. ¿Un nombre «impronunciable» es objetivamente difícil?
¿Difícil para quién? La fonotáctica es específica de cada lengua. Los racimos ingleses pueden ser fáciles en polaco y al revés. ¿Las marcas usan el simbolismo sonoro a propósito? Sí: el naming de marca suele probar vocales y consonantes sonoras. Es oficio de marketing, aún no destino.
Sonido y fonética en se comprueba con «Marca sónica» y 1. El augurio no entra.1
Cifras que se quedan
- Año de la norma
- 1
- Cifra del asiento
- 1
- Tema
- Sonido y fonética
- Línea del registro
- Marca sónica