Венгерская кухня, сначала 1870-е

Паприка, тейфёль и часы галушки: гуляш, лангош и стол, который не австрийский и не только острый. Венгерская кухня (Magyar konyha) выросла из солений, пасты из паприки и колбасы, и из хлеба, галушки и картофеля. Гуляш — открытка, не вся карта. Венгерская кухня в этом атласе на остроте 48. Гуляш и чиркепаприкаш показывают диапазон лучше одного числа жара.

Гуляш плюс одно региональное блюдо — не только экспортная визитка. Сушёный перец, сладкий или острый — национальный цвет, не одна острота. Будапешт, Дебрецен и Сегед не готовят один и тот же ужин. Региональное упрямство и есть кухня, не сноска. Домашняя кладовая вокруг паприки и труд за чиркепаприкашем редко влезают в коробку навынос.

Ресторанная венгерская кухня — один регистр. Домашние котлы и рыночные ларьки — другие. Подлинность — слово маркетинга; техника — нет. Magyar konyha — местное имя, которое этот атлас ставит рядом с венгерской кухней. Венгерская кухня строится вокруг солений, пасты из паприки и колбасы, и вокруг хлеба, галушки и картофеля. Гуляш и чиркепаприкаш — блюда, которые большинство встречает первыми.