的火车大劫案 · 446

司机杰克·米尔斯与副司机戴维·惠特比是机车上的铁路人员。米尔斯遭袭击，后来成为那个夜晚持久的公众象征；本页记录他受伤，不停留在伤口。团伙以白金汉郡莱瑟斯莱德农场为藏身处。白金汉郡警察局与苏格兰场飞虎队在线报与搜查后找到农场——被丢弃的大富翁棋与指纹成了民间传说，但定罪建立在更广的法医与证人案卷上。 1964年在艾尔斯伯里，埃德蒙·戴维斯法官给包括罗纳德“巴斯特”·爱德华兹、查尔斯·威尔逊、罗伊·詹姆斯等人在内的数人判处最高三十年。策划者布鲁斯·雷诺兹于1968年落网。罗尼·比格斯1965年从旺兹沃思越狱，抵达巴西，成为小报流亡者，直至2001年回国。本案状态为已定罪：有人名、有金额、有法庭。大部分现金从未追回。

火车大劫案是英国被重述最多的现金盗窃：有年份的金额、具名的桥、艾尔斯伯里被告席，以及盖过失踪钞票的文化余波。 随车邮局在格拉斯哥与伦敦之间运送挂号邮件与高价值邮包。8月8日这趟车载有运回伦敦的旧钞——这一事实后来被用来解释赃款规模，以及序列号为何难花。本图集采用官方的260万英镑；后来的通胀比较属于金钱注释，不属于1963年那一行。 追回是部分的。警方在莱瑟斯莱德及后来的逮捕中找到一些钱。大量款项从未返还皇家邮政或银行。对人的已定罪状态与对现金的不完整追回是不同栏目，一如安特卫普。 列车在白金汉郡乡间的布赖德戈桥被拦下。取走邮袋后，团伙前往他们买下作为临时据点的莱瑟斯莱德农场。邻居与地面搜查数日后把警方带到农场。本页不复原列车如何被拦下。

指纹、被盗车辆、证人目击与农场残留物构成了飞虎队的案子。杰克·斯利珀等苏格兰场官员成为英语人物。调查是1960年代有人名的侦探故事，不是未破谜团。 1964年艾尔斯伯里审判是全国奇观。埃德蒙·戴维斯给数名劫匪的三十年刑期，意在对伤害司机、羞辱邮政的一夜起震慑作用。上诉软化了部分路径；这一量刑仍定义了一代英国犯罪量刑话语。 威尔逊越狱后在加拿大被重新抓获。比格斯1965年越狱与巴西岁月，把一名被定罪的劫匪变成英国广播公司与《太阳报》放不下的名人。雷诺兹1968年被捕合上了策划者案卷。法庭早已裁定本案；小报把它拉长。 没有一部“火车劫案法”改写英国刑法。邮政与铁路安保惯例改变了；三十年刑期进入政治争论。更深的影响是文化的：巴斯特、比格斯、农场、桥。