2016: Пак Кын Хе / Чхве Сун Силь

Пак осудили в 2018 году и дали долгий срок, позднее скорректированный в апелляции; Мун помиловал её в декабре 2021 года по основаниям здоровья и примирения. Чхве тоже осудили. Статус — осуждены: суды назвали составы. Помилование — послесловие, а не оправдание. Русскоязычные газеты оформляли свечные недели как мирную «свечную революцию» и иногда тянулись к метафорам Уотергейта или Распутина; корейский гражданский факт — конституционное отстранение после массового, невоенного протеста.

Доверенная, планшет и конституционный суд Скандал Пак–Чхве — публичная запись неформальной власти: утёкшие устройства, деньги конгломератов, свечные толпы, импичмент и приговоры — затем помилование. Октябрьский сюжет JTBC 2016 года о планшете и продолжения Hankyoreh, Kyunghyang и других задокументировали правки речей Чхве и её роль в направлении пожертвований чеболей в фонды, прежде всего Mir и K-Sports. Публичное обвинение состояло в том, что государственную власть использовали, чтобы выпрашивать или продавливать поддержку частных проектов. Страница не реконструирует, как извлекать деньги из фирмы.

Отдельной культурной раной была катастрофа парома «Севоль» 2014 года, уже кризис президентства Пак. Протестующие в 2016-м связали два сюжета: правительство, казавшееся отсутствующим в 2014-м, теперь выглядело захваченным частным кругом. «Севоль» — отдельное досье в атласе; здесь это политическая атмосфера, а не второй процесс.